Felicitări live pentru Anul Nou Chinezesc. Învățarea chinezei: cum să le urăm prietenilor tăi chinezi un An Nou fericit. Variante ale „La mulți ani!”
În ajunul Anului Nou lunar, chinezii se salută între ei folosind servicii de mesagerie text bazate pe web.
Vrei să-l feliciti pe prietenul tău chinez pentru vacanță și nu știi ce să scrii?
Mai jos vă oferim o listă cu cele mai populare expresii de sărbători.
8 cele mai populare felicitări de Anul Nou Chinezesc
过年好
新年快乐，万事如意
xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì
La mulți ani și să fie totul bine cu tine.
新年快乐，阖家幸福
xīn nián kuài lè, hé jiā xìng fú
La mulți ani și vă doresc o viață de căsătorie fericită.
恭喜发财
gōng xǐ fā cái
恭喜发财，红包拿来
gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái
Vă doresc fericire și prosperitate, unde este a mea plic roșu? (o întrebare plină de umor pusă de copii în chineză Anul Nou)
新年好
E bine să sărbătorim Anul Nou!
过年好
La mulți ani ție!
新年快乐
xīn nián kuài lè
An nou fericit! An nou fericit!
Variante ale „La mulți ani!”
春节快乐
chūn Jie kuài lè
Sărbătoare fericită de primăvară!
新春快乐
xīn chūn kuài lè
O primăvară nouă fericită!
Spune și urări
恭喜发财
gōng xǐ fā cái
Vă doresc fericire și prosperitate!
大吉大利
Mult succes si profituri mari
吉星高照
jí xīngāo zhào
Steaua norocoasă strălucește puternic.
吉祥如意
jí xiáng rú yì
Succes și orice îți dorești.
万事如意
wàn shì rú yì
Fie ca totul să fie bine cu tine.
心想事成
xīn xiǎng shi cheng
Fie ca toate dorințele tale să se împlinească.
一帆风顺
yì fān fēng shùn
iti doresc o viata linistita.
Felicitări pentru viața de familie
阖家欢乐
hé jiā huān lè
Bucurie și distracție pentru întreaga familie
阖家幸福
hé jiā xìng fú
Fericire pentru întreaga familie
年年有余
nián nián yǒu yú
An de an, mai mult de
Felicitări pentru noroc
财源滚滚
cái yuán gǔn gǔn
Lasă râul de aur să curgă în buzunarele tale.
招财进宝
zhāocái jìnbǎo
Atrageți bogăție și posedă comori (felicitare tradițională cu urări de bogăție și succes)
金玉满堂
jīn yù mǎn táng
Bogăție abundentă în casă.
Casa este plină de bogăție și lux.
Salutări și vorbe pentru afaceri
财源广进
cái yuán guǎng jìn
iti doresc bogatie! ( urări celor care își încep propria afacere).
生意兴隆
shēng yì xīng lung
Lasă afacerile să prospere
和气生财
hé qì shēng cái
iti doresc bogatie!
Felicitări și urări de creștere în carieră
步步高升
bù bù gāo shēng
Promovare continuă în poziții superioare. Ridică-te cu fiecare pas, crește.
升官发财
shēng guān fā cái
Promovați și faceți avere.
事业有成
shì yè yǒu chéng
Să ai o carieră de succes. Succes în carieră (muncă); atinge realizări în carieră.
工作顺利
gōng zuò shùn lì
Mult succes in munca ta. Fie ca totul să meargă bine la munca ta.
大展宏图
dà zhǎn hóng tú
Îmi doresc să-mi realizez ambițiile.
Dorința de a crește rapid și de a fi mereu pe vârful succesului.
平步青云
píng bù Qīn yún
Fă pași simpli pentru a ajunge la norii albaștri.
Creșteți rapid în poziție, urcați pe scara socială.
飞黄腾达
fēi huáng teng dá
Feihuang (calul legendar) a galopat (adică: a face o carieră rapidă; a se ridica rapid pe munte; a obține o poziție importantă, a reuși).
马到成功
mà dào chéng gong
Vă doresc succes rapid! Îți doresc să obții imediat victoria completă (succesul).
Spune și urări de sănătate bună
龙马精神
lung mǎ jīng shen
Fii plin de putere și energie.
身体健康
shēn tǐ jiàn kāng
Multa sanatate tie.
岁岁平安
suì suì píng ān
Pentru noroc! (fraza se spune cuiva care sparge orice bucata de ustensile, asemanator cu obiceiul rusesc). Vă doresc pace și liniște veșnică an de an.
Felicitari de Anul Nou Chinezesc pentru studenti
学习进步
xué xí jìn bù
Progresul în studii
学业有成
xué yè yǒu chéng
Realizări academice
金榜提名
jīn bǎng tí míng
Nominalizare de aur (adică lista candidaților care au promovat examenul pentru o diplomă academică).
Dorința de a reuși la examene importante.
Se apropie Anul Nou și este timpul să pregătiți felicitări pentru prietenii sau colegii chinezi. Aceste preparate utilizate frecvent îți vor fi utile, atât dacă înveți deja limba chineză, cât și dacă abia intenționezi să începi să înveți chineza.
Scrieți și amintiți-vă:
Puteți începe felicitările cu fraze generale, de exemplu:
2019 年新年快乐! 2019 nián xīnnián kuàilè! - La mulți ani 2019!
新年快乐! Xīnnián kuàilè - La mulți ani!
恭贺新禧! Gōnghè xīnxǐ - La mulți ani!
祝你和你的全家拜年了Zhù nǐ hé nǐ de quán jiā bàiniánle! - La mulți ani ție și familiei tale!
Bine făcut! - La mulți ani tuturor!
Puteți adăuga puțină specificitate frazelor generale:
万事如意！Wànshì rúyì! - Îndeplinirea tuturor dorințelor!
幸福安康! Xìngfú ānkāng! - Fericire, prosperitate și sănătate!
身体健康！Shēntǐ jiànkāng! - Multa sanatate!
合家幸福! Hei jiā xìngfú! - Fericire întregii familii!
祝你新年大吉大利! Zhù nǐ xīnnián dàjí dàlì! Vă doresc mult succes în noul an!
Iată o expresie specifică chineză:
龙腾虎跃! Longteng hǔyuè! - Zboară sus ca un dragon și avansează spre succes cu salturi de tigru!
Dacă doriți să vă faceți felicitările mai sincere, puteți spune sau scrie astfel:
新春祝你事好，生活妙，工资高! Xīnchūn zhù nǐ shì shì hǎo, shēnghuó miào, gōngzī gāo! - În noul an, vă doresc succes în afacerea dumneavoastră, o viață minunată și un salariu mare!
Apropo, chinezii sunt, de asemenea, încântați de felicitări care rime, așa că următoarele vor face:
The加力跑，乐淘淘! Xīnnián dào, duănxìn zǎo, zhùfú rào, rén huānxiào, shēnghuó hǎo, bù bù gāo, chóng huánbào, jiànkāng láo, duō guānzhào, xīn āo, jiā láo lètá,! - care poate fi tradus literal ca: vine Anul Nou, trimitem SMS-uri de felicitare chiar de dimineață, dorim tuturor fericire, oamenii râd veseli, totul este bine în viață, mergem sus, dorim tuturor sănătate, realizăm repede noi obiective și bucurie curg la râu pentru noi!
在新的一年里好事多多!
笑容多多!
Bine făcut! Zài xīn de yī nián lǐ hǎoshì duōduō! Xiàoróng duōduō! Kāixīn měi yī miǎo, kuàilè měi yītiān, xìngfú yī nián, jiànkāng dào yǒngyuǎn! Sunt multe evenimente vesele de-a lungul noului an! Multe zâmbete! Bucurie în fiecare secundă, distracție în fiecare zi, fericire pe tot parcursul anului, sănătate pentru totdeauna!
Vă dorim succes în învățarea chinezei. Abonați-vă la grupul nostru
Sobolanul de metal alb și-a asumat în sfârșit drepturile de amantă a anului 2020. Astăzi, multe țări asiatice sărbătoresc Anul Nou Chinezesc 2020. În mod tradițional, Anul Nou Chinezesc este sărbătorit timp de 15 zile. Anul acesta vacanta va incepe pe 25 ianuarie. În acest timp, Festivalul Primăverii este sărbătorit luminos și la scară mare.ÎN
tradiție chineză
Există un număr mare de tradiții asociate cu venirea noului an. Dar o condiție prealabilă pentru sărbătorirea acestei sărbători este distracția, cina în familie, cadourile și, bineînțeles, felicitările.
La mulți ani chinezești 2020
În ziua de Anul Nou se obișnuiește să ne urăm reciproc fericire și bunătate. Cele mai populare urări pentru Anul Nou Chinezesc: 1. Anul Nou este aici – ne va aduce noi provocări, dar Dumnezeu să ne dea puterea de a le depăși și de a continua să urcăm pe scara succesului. 2. Mișcă-te prin viață cu spirit liber și
atitudine bună
la viata. Fie ca tu să rămâi optimist anul acesta. Vă doresc un An Nou Fericit! 3. În fiecare moment să întâmpinăm Anul Nou cu mai multe speranțe pozitive, bucurii și încredere într-un viitor fericit. An nou fericit! 4. Vă trimit multe urări de bine pe
anul viitor
. Dar nu uita de momentele minunate care ți s-au întâmplat în ultimul an.
7. Dumnezeu să te binecuvânteze mereu, bătrânii tăi să te călăuzească mereu și semenii tăi să-ți țină mereu companie în toate eforturile tale. An nou fericit.
8. Anul Nou este aici și nu există nicio îndoială că va aduce noi probleme. Dar Dumnezeu să vă dea puterea de a le depăși pe toate și de a continua să urcați pe scara succesului.
Anul Nou Chinezesc, sau Festivalul Primăverii, este cel mai important festival pentru chinezi și este sărbătorit de peste două mii de ani. Cade în a doua lună nouă după solstițiul de iarnă, pentru perioada cuprinsă între 12 ianuarie și 19 februarie. Odată cu introducerea calendarului gregorian, această sărbătoare a început să fie numită „Festivalul primăverii” pentru a o separa de Anul Nou occidental.
Pe site-ul Fresh-Cards puteți descărca gratuit felicitări și imagini pentru Anul Nou Chinezesc din Est sau calendar chinezesc. Opțiuni de felicitare conțin urări în poezie și proză în rusă, engleză și chineză, concepute în stilul tematic adecvat și sunt perfecte pentru a le felicita prin e-mail, Viber, Whatsapp, postând pe Odnoklassniki, VKontakte sau Facebook pe paginile prietenilor tăi și celor familiarizați cu Anul Nou Chinezesc sau de Est.
Anul Nou Chinezesc 2020
Anul Nou 2020 calendarul estic Acesta este anul șobolanului. Puteți felicita felicitare sau o fotografie cu o poză cu acest animal „drăguț”. Site-ul prezintă cărți poștale și imagini cu Anul Nou estic chinezesc al șobolanului 2020 cu felicitări și urări în poezie și proză, cu cu cuvinte frumoaseîn diverse limbi.
