Ortodoxné mená pre dievčatá: zoznam krásnych ženských mien a ich významov. Kompletný zoznam ženských mien Tajné mená pre dievčatá

Móda pre rôzne mená sa postupne mení. V určitom období sa niektoré mená nevyhnutne stanú populárnymi. Veľmi dôležitým krokom v živote je výber mena pre dieťa. Meno je dané na celý život, takže jeho výber a význam si vyžaduje starostlivé štúdium.

Hlavná vec v článku

Ako si vybrať krásne moderné meno pre dievča?

V súčasnosti je módne volať dievčatá cudzím spôsobom: Nicole, Evelina, Jacqueline. Takéto mená znejú celkom moderne a krásne. Ak takéto meno nezodpovedá priezvisku a priezvisku a v takejto kombinácii vyzerá smiešne, nemali by ste dieťa v budúcnosti odsúdiť na takéto ťažkosti. Taktiež vaša dcéra nemusí byť pripravená na takéto nezvyčajné meno a v budúcnosti môže byť zaňho v rozpakoch. Ale určite zriedkavé meno odlíši dieťa od iných nudných mien.

Obľúbenosť si získali aj staré ruské mená: Vasilisa, Praskovya, Pelageya. Sú to mená so starou školou a energiou, znejú dosť slávnostne. Pri výbere starého ruského mena pre svoju dcéru si pozrite skrátené verzie takýchto mien. To pomôže vyhnúť sa rozpakom, keď sú deti v materskej škole škádlení s Palazhki a Vaskou.

Pri výbere moderného mena sa snažte zvoliť také, ktoré sa ľahko vyslovuje.

Moderné ruské mená pre dievčatá

Po rozhodnutí o výbere ruských mien by ste mali venovať pozornosť univerzálnym menám, ktoré znamenajú pocity: Láska, viera a nádej.
Vyberte meno pre svoju princeznú na základe ročného obdobia vášho dieťaťa: môže sa nazývať zimné dieťa Snezhanaya, jeseň - Zlatý, Leto - Augusta, jar - Maya.
Väčšina populárne ruské mená sú:

Sofia
Viktória
Varvara
Daria
Mária
Catherine
Alžbety
Anastasia
Pauline
Nádej
Láska
Veronika.

Väčšina z týchto mien nemá ruské korene, no medzi nami sa udomácnili a sú už dlho populárne.
Populárne staré ruské mená :

Pelagia
Ustinya
Darina
Miroslava
Vasilisa
Yesenia.

Zistite viac o významoch ženských starých ruských mien z nášho článku.

Vzácne a nezvyčajné ženské mená

Mnohí rodičia chcú zdôrazniť individualitu svojho dieťaťa a odlíšiť ho od ostatných detí s nezvyčajným menom.

Pri výbere mena pre dcérku nezabúdajte, že s ním bude žiť celý život. Skúste si vybrať jedno zo vzácnych mien, ktoré sú typické pre vašu krajinu bydliska a národnosť.
Preštudujte si zdrobnenú verziu mena, ktoré sa vám páči, nemali by vás z toho bolieť uši. Určite by sa vám mala páčiť zdrobnená verzia, pretože tak vás budú volať rovesníci a príbuzní vašej dcéry.
Preštudujte si význam mena, pretože môže ovplyvniť osud. Bude nepríjemné zistiť, že význam krásneho mena vášho dievčaťa je „chromý“ alebo „smutný“.
Analyzujte zoznam populárnych mien za posledných niekoľko rokov. Možno vzácne meno, ktoré ste vybrali pre svoje dieťa, už dávno nie je týmto menom.

Príklady neobvyklé staré ruské mená :

Božena
Vesnyana
Veroslava
Zlatislava
Darena
Ľubomir
Miloslava
Stanislava
Slovan
Tsvetana.

Cudzie mená bude tiež znieť nezvyčajne:

Dominika
Beatrice
Gloria
Cassandra
Ariadne
Mirabella
Medina
Flora.

Nezvyčajné mená , ktoré v posledných rokoch musel registrovať matričný úrad:

Golub
Rosiyana
Byzancia
oceán
čerešňa
Cassiopeia
Kupava.

Krásne ženské mená podľa mesiacov podľa cirkevného kalendára

Medzi pravoslávnymi veriacimi je už dlho zvykom pomenovať dieťa na počesť pamiatky svätca, ktorý pripadá na narodeniny dieťaťa. Pozrite sa bližšie na cirkevný kalendár, možno sa vám bude páčiť meno, ktoré sa zhoduje s mesiacom narodenia vašej dcéry.
IN januáraČesť sa pamiatke svätých, ktorí pomáhajú tým, ktorí to potrebujú, ktorí sú vytrvalí a statoční.

Anastasia
Tatiana
Mária
Sofia
Melánia
Vasilisa.

februára- mesiac, v ktorom sa uctieva pamiatka žien, ktoré vedia vyvážiť svoj charakter.

Rimma
Vasilisa
Ksenia
Pelagia
Svetlana
Sofia.

IN marca dievčatá sa rodia skromné a skromné, ale podľa kalendára je možné oceniť dcéru silným menom:

Marianne
Irina
Varvara
Alexandra
Antonina
Daria
Nádej
Nika.

U apríla Dievčatá sú zvyčajne tvrdohlavé a silné povahy. Preto je najlepšie vybrať jemné mená z kalendára:

Svetlana
Mária
Pauline
Lýdia.

Pracovitým dievčatám narodeným v r Smieť, vhodné sú tieto mená:

Alžbety
Ulyana
Juliana
Faina
Taisiya.

IN júna Ak chcete svoju dcéru odmeniť nielen krásnym menom, ale aj spoľahlivou patrónkou, venujte pozornosť nasledujúcim menám:

Valeria
Christina
Elena
Pelagia
Mária.

Pre júla Podľa cirkevného kalendára existuje nasledujúci zoznam mien pre dcéry:

Oľga
Zhanna
Marína
Margarita
Alžbety
Juliana.

Dievča vyrastie slušné a čestné, ak ona augusta jej meno si vyberieš z kalendára:

Angelina
Christina
Irina
Daria
Elena.

Kalendár má pomerne široký výber pre dievčatá narodené v r septembra:

Sofia
Nádej
Láska
Ľudmila
Tatiana
Natália
Raisa.

Výber ženských mien je dobrý aj v cirkevnom kalendári pre októbra:

Mária
Veronika
Pelagia
Mária
Taisiya
Nádej
Zinaida
Zlata.

Ak máte problém vybrať meno pre svoju dcéru, novembra Svätí pomôžu vyriešiť tento problém:

Alžbety
Anastasia
Neonilla
Seraphim
Oľga
Elena.

V prvom zimnom mesiaci, December cti takýchto svätých:

Tatiana
Catherine
Varvara
Margarita
Anfisa.

Cudzie ženské mená v ruskom štýle

Väčšina mien má rovnaký pôvod, zvyčajne grécky, hebrejský a latinský, ale sú preložené do iných jazykov.

Populárne meno Mária, ktorá má židovské korene, je u nás celkom bežná. V Anglicku je to - Mary, vo Francúzsku - Marie.
anglické meno Alžbety a nemčine Lizhen preložené ako Alžbety.
francúzsky Julie a taliansky Júlia stanú sa na ruský spôsob Julia.
španielska Catarina, angličtina Catherine- toto je naše Katerina.
španielsky a taliansky Lucia(preložené ako „svetlo“) - analóg mena Svetlana.
Podobne ako anglický názov Dolly v Rusku - Daria, A Barbara – Varvara.
Takmer všetky cudzie mená majú analógy v ruštine.

Krásne tatárske ženské mená

Významy tatárskych mien sa delia hlavne na tie, ktoré označujú určité črty:

Krásne moslimské ženské mená

Moslimské ženské mená sú medzi inými národmi veľmi populárne vďaka ich krásnemu zvuku a významu.

Alsou – ružovolíci
Aliya - vznešená
Aisha - život
Amira - princezná
Amina - verná
Leile - noc
Maram - ašpirácia
Nadira - vzácna
Rashida - chôdza vpravo
Halima - trpezlivá
Zukhra - ranná hviezda
Malika - kráľovná
Rahima - milosrdný
Samia - vzácna
Farida je jedinečná
Firuza – svetlo
Habiba - milovaná
Yasmina – podobná jazmínu.

Krásne kazašské ženské mená

Ak chcete dať svojej dcére nejaké vlastnosti, potom musíte vedieť, čo to meno znamená. Kazašské mená okrem pôvodných kazašských zahŕňajú mená z arabčiny, ruštiny, perzštiny a iných jazykov. Každé ženské kazašské meno má svoj vlastný jedinečný význam, hlavne príjemné a potrebné významy v živote, charakterové vlastnosti.

Ademi - pôvabná
Azhar - pekná
Aigul - mesačný kvet
Alma - jablko
Balzhan - sladký, inteligentný
Balym je moje šikovné dievča
Gulnaz – pôvabný
Dameli - spoľahlivý
Zhanar - iskra v očiach
Kunsulu je lúč slnka.

Moderné arménske ženské mená

Pre Arménov je novonarodené dievča predovšetkým budúcou matkou, takže meno by malo znamenať starostlivosť, čistotu a teplo. Mnohé ženské mená pochádzajú z mien pohanských bohýň. Anahit– bohyňa matky, bohyňa materstva a vojny – Nane, Astghik- bohyňa krásy a lásky. Existuje veľa názvov odvodených od názvov prírodných javov, rastlín a nebeských telies: Suzanne- ľalia, Lusine- mesiac, Garunik- jar. Mnohé ženské mená sa tvoria z mužských mien s určitými koncovkami. Koncovka „ui“ predstavuje ženský princíp - mužský Tigran + ui = ženský Tigranui. Koniec „uht“ sa prekladá ako dcéra a svätá prísaha. Vormizdova dcéra bude Wormizduht. Najeufónnejšie moderné arménske mená:

Anush – znamená „sladký“
Hasmik – jazmín
Arevik - slniečko
Gayane - pozemský
Zara - zlatá
Zarui - kňažka chrámu ohňa
Mariam – Mária
Naira - zadarmo
Nana - matka
Narine - manželka
Ruzanna – ruža
Siranush - láska
Ermina je odvážna, drahá.

Zoznam najkrajších ženských moderných mien

Najpopulárnejšie a najkrajšie mená:

Anastasia
Milan
Angelina
Valeria
Christina
Yesenia
Arina
Marína
Svetlana
Snezhana
Zlata
Siyana
Regina
Pauline
Lilith
Pelagia
Emília
Elina
Fialový.

Významy najkrajších ženských mien

Anastasia– z gréčtiny „vzkriesený“, „nesmrteľný“.
Milan– slovanské meno znamená „miláčik“.
Angelina– z gréckeho „angelos“ – anjel.
Mia– švédsky pôvod, čo znamená „vzpurný“.
Valeria– z latinského „silný“.
Christina– z latinčiny – „kresťan“.
Yesenia– slovanský význam „jeseň“.
Anna- preložené z hebrejčiny ako „statočný“, „milosrdný“.
Marína– má latinský pôvod „more“.
Svetlana– zo slovanského „svetlý“, „čistý“.
Snezhana- zo slovanského „zasneženého“.
Thea– z gréckeho „bohyňa“.
Zlata- zo slovanského „zlatého“.
Nika– zo starogréckeho „víťazstva“.
Regina– v preklade z latinčiny – „kráľovná“.
Pauline– z gréckeho „slnečné“.
Eva– má hebrejský pôvod a znamená „životodarný“.
Pelagia- z gréckeho „more“.
fialový– z latinčiny znamená „fialová“.

Nech už pomenujete svoje dieťa akokoľvek, pri hľadaní mena sa nechajte viesť rozumom a zdravým rozumom. Meno, ktoré je v súlade s priezviskom a patronymom, má dobrý význam a je podľa predstáv dieťaťa a rodičov - to je najlepšia voľba. Pamätajte, že vaša dcéra s ním bude žiť celý život, preto buďte zodpovední pri výbere krásneho mena.

Elena Zhabinskaya

Milé budúce mamičky, s najväčšou pravdepodobnosťou už poznáte pohlavie svojho nenarodeného dieťatka a čakáte malú princeznú.

Presne viete, aká bude – krásna, vtipná, šibalská, zvedavá a milá a chcete jej dať to najlepšie. Preto už viete, ako si vybrať ten správny a ktorý si kúpiť.

Zostáva to najdôležitejšie, príjemné a najvýznamnejšie: pretriediť všetky mená pre dievčatká a vybrať pre svoju malú princeznú to najkrajšie a najlepšie. Je to veľmi zodpovedná voľba, pretože zanechá odtlačok na celý budúci život a osud dieťaťa.

Vyrastie z vášho dievčaťa utláčaná tichá osoba, ktorá bude nasledovať názor niekoho iného, silnejšieho, bude agresívna a pripravená každú sekundu odraziť neviditeľný útok? Alebo sa z neho vyvinie harmonická osobnosť s vyrovnaným charakterom a priateľskou povahou? Neuveríte, ale veľa závisí od mena, ktoré jej dáte. Preto je dôležité robiť výber správne a vedome.

Mnohí vedci si už dlho všimli, že ľudia s rovnakými menami majú podobné charakterové vlastnosti.

Jedným z vysvetlení je fenomén „hudby mien“. Niektoré mená podľa neho znejú melodicky, doslova pohladia ucho a vyvolajú pozitívne emócie vo vyslovujúcom i počúvajúcom. Iné vás, naopak, krčia a napínajú.

Každé meno je súbor zvukov jednej alebo druhej výšky a tónu. Všetky zvuky majú rôzne účinky na rôzne časti mozgu. Keďže človek počuje svoje meno niekoľko desiatokkrát denne, vytvára to určitý psycho-emocionálny stav a určité charakterové vlastnosti. Existujú pevné, tvrdé mená: Zhanna, Dina, Tamara. Prispievajú k vytvoreniu vytrvalého, tvrdohlavého a rozhodného charakteru. Existujú jemné a melodické: Svetlana, Natalya, Anna, ktoré budú predpokladom pre vytvorenie jemného a flexibilného charakteru.

Okrem toho existuje ďalšie rozumné vysvetlenie vplyvu mena na osud. Keď počujeme meno, vyvodíme závery o národnosti osoby (Maria, Olga, Anna, Ekaterina), možnom náboženstve (Gulnara, Zulfiya) a údajných charakterových črtách (pokojná Elena, ohnivá Tatyana). Keď sme podľahli prvému dojmu, vyvodíme o osobe nejaké závery. A samozrejme, keď tisíce ľudí pri stretnutí niekoho „obdaria“ určitými vlastnosťami, zanechá to na osobnosti odtlačok.

Zaujímavý fakt: vedci nedávno vykonali štúdiu a zistili, že dievčatá s atraktívnymi romantickými menami (Angelina, Angelica, Milana) napredujú horšie vo svojej kariére, ale sú oveľa úspešnejšie v kreatívnom prostredí a oblastiach šoubiznisu.

Ako si vybrať

Pri výbere mena pre dievča sa môžete riadiť rôznymi teóriami a princípmi (o nich budeme hovoriť nižšie). Existuje však niekoľko všeobecných pokynov, ktoré je potrebné vziať do úvahy.

Meno sa musí zhodovať s národnosťou dieťaťa. Toto je celkom zrejmé pravidlo a zvyčajne v rodine pravoslávnych kresťanov nikoho nenapadne pomenovať svoju dcéru Khadija, Alfiya alebo Alsou. Rovnako tak prítomnosť dieťaťa, napríklad s menom Vera, Anna, Olga, v tatárskej alebo moslimskej rodine okamžite vytvára nesúlad.

Krstné meno musí byť kombinované s priezviskom a priezviskom dievčaťa. Rôzne kombinácie celého mena dieťa bude musieť počuť veľmi často. Najprv priezvisko a meno v škole, potom krstné meno a priezvisko v dospelosti v práci. Všetky tieto kombinácie si preto niekoľkokrát prehovorte, takpovediac ochutnajte.

Ak je priezvisko a priezvisko dlhé, meno by malo byť kratšie. Je vhodné ukázať to na mojom osobnom príklade. Keď sme si vyberali, ako dáme dcére meno, videli sme, že máme dlhé priezvisko a druhé meno, tak sme zvolili kratšie meno, aby sme pri jeho vyslovovaní nezaspali. Dopadlo to takto: Zhabinskaya Eva Dmitrievna. Spoločne aj oddelene, kombinácie nie sú dlhé a eufónne. Porovnajte napríklad, ako keby to bola Ekaterina Dmitrievna Zhabinskaya, alebo Anastasia Dmitrievna Zhabinskaya. Pre mňa je to veľmi dlhá doba.

Na križovatke priezviska a krstného mena, krstného mena a priezviska by nemala byť spleť spoluhlások, ktoré sťažujú výslovnosť. V tomto prípade sa dieťa vopred napne v očakávaní, že by sa niečo mohlo vysloviť nesprávne, čo vytvorí neistotu a stiesnenosť. Napríklad je ťažšie vysloviť Stern Christina ako Stern Alice.

Musíte sa pokúsiť, aby meno ľahko tvorilo zdrobnenú formu, aby ste mohli svoju komunikáciu s dieťaťom zafarbiť v inom rozsahu emócií.

Čo nenazvať dievčaťom

Pri výbere toho, čo pomenovať dievča v roku 2017, musíte vždy pamätať na to, že dieťa s týmto menom bude žiť: ísť do škôlky, školy, univerzity, budovať kariéru. Preto je nevhodné a hlúpe riadiť sa v tak dôležitej otázke momentálnou módou či emóciami.

Nemali by ste dávať mená, ktoré sa ťažko vyslovujú, sú nevysloviteľné alebo zvláštne. Napríklad Tractorina, Wilhelmina, Gloriosa, Eupraxia, Xanthippe, Mitrodora. Dieťa sa bude od narodenia cítiť trápne zakaždým, keď sa bude musieť pomenovať, čo môže vyvolať komplex menejcennosti a neistotu.

Svoje deti by ste nemali pomenovať podľa historických udalostí alebo slávnych ľudí. Udalosti vstupujú do histórie a politici sú často kritizovaní, ako plynie čas. Výsledkom je, že meno, ktoré sa vám o desať rokov neskôr zdalo významné a relevantné, bude znieť smiešne, nevhodne a hlúpo, mätie dieťa a vytvára si z neho komplexy. Napríklad Dazdraperma (Nech žije prvý máj), Olympijské hry (na počesť zimných olympijských hier v Soči), Krym (na počesť anexie polostrova), Stalin (na počesť Stalina).

Dieťa by ste nemali nazývať rovnako ako príbuzní, ktorí zomreli násilnou alebo tragickou smrťou. Možno veríte v mystiku alebo nie, no existujú štatistiky, podľa ktorých takíto ľudia častejšie opakujú osudy svojich nešťastných predkov.

V poslednej dobe je móda pre dvojité mená (Anna-Maria, Victoria-Elizabeth). Matky vysvetľujú túto voľbu asi takto: kráľovná má kráľovské meno (čo naznačuje, že všetky vládnuce osoby mali vždy dve mená). Ale po prvé, stále nie sme kráľovskí a po druhé, toto nie je hra princezien, ale skutočný detský život. Nevidím potrebu vytvárať ďalšie ťažkosti a nepríjemné situácie pre dieťa pri komunikácii s rovesníkmi.

Mená pre dievčatá podľa mesiacov podľa cirkevného kalendára

Naši predkovia si nemuseli lámať hlavu nad vhodným menom pre dieťa. Stačilo sa pozrieť do kalendára – cirkevného kalendára s menami svätých.

Verilo sa, že svätý, v deň ktorého sa dieťa narodilo, bude jeho ochrancom a patrónom, a preto dieťa dostalo toto meno.

V našej dobe, hoci kalendár už zohral svoju úlohu a výber mena dieťaťa je ponechaný na fantázii rodičov, niekedy je stále možné, ba dokonca potrebné, pozrieť sa do cirkevného kalendára.

Ktovie, možno práve tam načerpáte inšpiráciu a podľa kalendára nájdete pre dievčatko nezvyčajné meno, ktoré navyše bude niesť tajný duchovný význam, pretože takéto bábätko bude chrániť samotný anjel strážny.

V dnešnej dobe nie sú cirkevné kánony také prísne, a aby mali rodičia väčší výber v menách, používajú sa kalendáre skôr podľa mesiacov ako podľa dní. To znamená, že meno patróna je možné vybrať zo zoznamu súvisiaceho s mesiacom narodenia dieťaťa.

Dievčatá narodené v septembri môžu byť nazývané týmito menami svätých patrónov: Thekla, Martha, Natalia, Maria, Kira, Anfisa, Anna, Elizaveta, Tatyana, Natalya, Ksenia, Vasilisa, Sofia, Lyudmila, Vera, Love, Nadezhda, Raisa , Evdokia, Seraphima.
V októbri sú patrónmi: Elizabeth, Zlata, Zinaida, Pelageya, Taisiya, Tatyana, Nadezhda, Veronica, Anna, Alexandra, Maria, Sofia, Iraida, Ariadna, Irina.
V novembri: Anna, Elizaveta, Nina, Alexandra, Claudia, Elena, Anastasia, Maria, Pelageya, Matryona, Olga.
V decembri: Zoya, Vera, Marina, Alexandra, Tatyana, Anna, Anfisa, Varvara, Ekaterina, Yulia, Kira, Tamara, Maria, Margarita.
V januári: Maria, Sofia, Nina, Tatyana, Yulia, Anastasia, Vasilisa, Evgenia, Polina, Melania, Maria, Anna, Varvara, Augusta, Claudia.
Vo februári: Sofia, Anna, Vera, Svetlana, Irina, Zoya, Maria, Christina, Ekaterina, Pelageya, Ksenia, Anastasia, Agnia, Vasilisa, Rimma.
V marci: Marina, Christina, Vasilisa, Anastasia, Alexandra, Antonina, Nadezhda, Elena, Julia, Olga, Kira, Evgenia, Varvara, Valentina.
V apríli: Galina, Lydia, Svetlana, Maria, Daria, Sofia, Alexandra, Anastasia.
V máji: Claudia, Julia, Christina, Irina, Pelageya, Zoya, Nina, Ivanna, Tamara, Susanna, Matryona, Alexandra, Glafira, Anna, Taisiya.
V júni: Pelageya, Anna, Antonina, Marfa, Valeria, Maria, Julia, Ulyana, Thekla, Susanna, Vera, Elena, Euphrosyne, Nina, Thekla.
V júli: Marina, Margarita, Alevtina, Valentina, Yulia, Maria, Olga, Elena, Evdokia, Ioanna, Agrippina, Zoya, Anna, Rimma, Zina.
V auguste: Maria, Sofia, Eva, Daria, Nona, Evdokia, Elizaveta, Elena, Anfisa, Christina, Susanna, Mavra.

Krásne ruské mená

Ako viete, klasika je vždy v móde. A mená tu nie sú výnimkou. Väčšina ruských tradičných mien má svoje korene v starovekom Grécku a starom Ríme. Ale to len pridáva na ich šarme a histórii.

S takýmto menom sa bude dieťa cítiť pohodlne a s najväčšou pravdepodobnosťou bude dobre ladiť s jej priezviskom a patronymom.

Populárne moderné mená pre dievčatá

Sociológovia každoročne analyzujú, ktoré ženské mená sú u rodičov obľúbenejšie. Podľa štatistík z posledných rokov lákajú mladých rodičov okrem klasických ruských mien, ktoré sme rozobrali vyššie, aj nasledovné.

Vzácne a krásne

Klasické mená sú krásne a útulné, no v súčasnosti nimi už nikoho neprekvapíte. A naozaj chcete všetkým ukázať, že vaše dieťa je výnimočné. Preto navrhujem hľadať nielen krásne, ale aj zriedkavé mená pre dievčatá.

Stará ruština

Jedným z najnovších módnych trendov je pomenúvať deti starými ruskými menami. Som opatrný voči tejto myšlienke a tu je dôvod. Spravidla sa takéto mená v našej dobe stále používajú veľmi zriedkavo.

Preto sú pre detské ucho nezvyčajné a v tomto prípade opäť čelíme nebezpečenstvu, že dieťa bude mať v detskom kolektíve nešťastie, začne sa hanbiť za svoje meno, bude sa cítiť trápne, keď bude potrebné zavolať to, alebo keď ju oslovia.

Vždy je tu také nebezpečenstvo, pretože vopred nevieme, akú povahu a temperament bude mať naše bábätko. Možno niektorí nebudú hanbliví a dokážu sa postaviť za seba, iní sa stiahnu a odmietnu chodiť do školy.

Preto nevidím potrebu dávať deťom príliš vzácne staroruské mená, ako Marfa, Thekla, Lukerya, Pelageya, Euphrosyne, Agrippina, Aglaya.

Existuje teória, podľa ktorej majú ľudia narodení v určitých obdobiach roka spoločné povahové črty a sklony.

Keď poznáte tieto vzorce, môžete zarovnať a upraviť charakter osoby správnym smerom.

Napríklad chladné a drsné poveternostné podmienky vytvárajú húževnatý, pevný a nekompromisný charakter u tých, ktorí sa narodili v zime. Preto existuje odporúčanie, aby ste sa pokúsili dať takýmto dievčatám jemné, jemné a láskavé mená, aby ste im dodali ženskosť a láskavosť. V tomto prípade by boli vhodné mená ako Elena, Alisa, Sophia a nešťastné (len posilnia, zhoršia charakter) Kira, Olga, Zhanna.

Jar, naopak, prispieva k formovaniu mäkkých, nerozhodných osobností. Pre takéto dievčatá je ťažké odolať názorom iných ľudí, je ťažké povedať pevné nie, zastaviť nepríjemné vyhlásenia alebo činy. Naopak, potrebujú pridať tvrdosť. Vhodné by boli mená Marina, Christina, Dina. Natalya, Dashenka, Svetlana budú neúspešné.

V lete sa rodia emotívne, ovplyvniteľné dievčatá, dobromyseľné a často bez chrbtice. Ich charakter by mal byť vyvážený pevnými, stabilnými menami, napríklad Martha, Varvara.

Jeseň je najlepší čas na zrodenie vyrovnaných, celistvých jedincov. Bez strachu môžu dostať akékoľvek meno.

Odporúčam tiež pozrieť si video, ktoré obsahuje užitočné tipy na túto tému.

moslimský

Moslimské mená sú melodické a melodické, navyše vždy skrývajú nejakú jedinečnú vlastnosť, ktorou sa rodičia snažia obdarovať dievčatko pri narodení.

Veľká pozornosť sa venuje kráse ženy, pretože by mala potešiť a potešiť oči svojho manžela, ako aj poslušnosť a podriadenosť.

Obdivujme moderné populárne, nezvyčajne znejúce možnosti a zistime, čo znamenajú.

Yasmina - podobná jazmínovému kvetu;
Elvira je ochrankyňa;
Shakira – ktorá je vďačná;
Samira – kto vie počúvať;
Madina - na počesť mesta Medina;
Leila je dievča s čiernymi vlasmi;
Dinara - ako zlato;
Amira je princezná;
Alsou – zosobnenie krásy.

tatársky

Tatári sú skvelý národ s osobitou históriou a bohatými tradíciami. Netreba dodávať, že ženské mená v tatárskej kultúre sú krásne a nezvyčajné.

Rodičia často vytvárajú svoje vlastné nové meno pre dieťa, porovnávajú ho s krásnymi kvetmi alebo jedinečným prírodným fenoménom. Názvy sú o niečo odvážnejšie ako v klasických moslimských tradíciách, s väčším dôrazom na krásu a menším dôrazom na potrebu poslušnosti a podriadenosti.

Vybrali sme pre vás najobľúbenejšie moderné možnosti.

kazašský

Kazašský ľud má starodávnu a bohatú históriu. Tradičné kazašské mená k nám prišli z dávnych čias. Najčastejšie sú zložené a predstavujú obdiv ku kráse mladého dievčaťa, jej milosti a láske k životu.

Názvy často prezrádzajú porovnanie s krásnymi kvetmi, mesiacom, drahými kameňmi, ako aj obdiv k niektorým charakterovým vlastnostiam, zvyčajne krotkosti, ústretovosti a pokore, čo je u moslimských národov logické.

Pozrime sa na moderné krásne kazašské mená pre dievčatá a obdivujme ich poetické vysvetlenie.

Janelle – požehnaná;
Aisulu – krásna ako mesiac;
Meiram – slávnostné;
Saule - ako lúč slnka;
Kanipa je úprimné dievča;
Batima je múdre dievča;
Aigul – podobný mesačnému kvetu;
Asiyana – dievča z východu;
Bibigul je pani kvetinovej lúky;
Guldana je drahá kvetina.

Pri výbere mena pre bábätko si nezabudnite pripraviť všetky potrebné veci na jej narodenie. Pokročilé matky vedia, že najziskovejšou možnosťou je teraz nakupovať všetko online: šetrí to čas, peniaze a je tu oveľa väčší výber. Vynikajúci, dôveryhodný obchod, ktorý má všetko, čo potrebujete pre novorodenca -. Určite sa na to mrknite, mne to kedysi ušetrilo veľa času a nervov z nakupovania.

Dúfam, že informácie boli pre vás užitočné. Rada si prečítam váš názor na výber mena pre dcérku, v prípade potreby dám tipy a rady, tak neváhajte a zanechajte komentár.

Má svoju jedinečnú energiu a význam, ktoré ovplyvňujú charakter a osud človeka. Naši predkovia brali výber mena dieťaťa veľmi vážne. Ak chlapci dostali mená, aby posilnili svoju silu, obdarili ich odvahou a mužnosťou, potom sa dievčatám dali šťastné mená, aby prilákali harmóniu, zdravie a prosperitu.

Top 5

Podľa známej astrologičky Vasilisy Volodiny má každý človek šťastné meno. Nedá sa jednoznačne povedať, že jeden bude šťastný a druhý nie. Výber mena však treba brať vážne.

To, čo robí meno šťastným, je význam a význam, ktorý je mu vlastný. Osud je určený tým, čo naši predkovia vložili do názvu v štádiu jeho vzniku. Akých 5 ženských mien sa považuje za najšťastnejšie v živote?

Viktória

Význam mena je „víťaz“. Spolu s týmto menom žena dostáva veľkú túžbu po prvenstve, vodcovských vlastnostiach, vytrvalosti a odhodlaní. Názov dáva svojmu majiteľovi nielen silný charakter, ale aj neuveriteľný vnútorný magnetizmus, ktorý priťahuje užitočných a zaujímavých ľudí.

Žena s týmto menom ukazuje svoj svojhlavý charakter z detstva a dosahuje všetko, čo chce.. V kariére a podnikaní im pomáha tvrdohlavosť, vytrvalosť a sebavedomie. Ľahkosť, čestnosť a úprimnosť prispievajú k organizácii osobného života. A schopnosť postaviť sa za seba a obhájiť svoj názor jej poskytuje uznanie a rešpekt v spoločnosti.

Victoria sa nikdy neodchýli od zamýšľanej cesty, snaží sa dosiahnuť všetko vlastnou prácou, zriedka žiada o pomoc, ale sama je vždy pripravená poskytnúť podporu svojim blízkym. Victoria závisí od svojich vlastných rozhodnutí a činov. Málokedy robí chyby, a ak sa to stane, nikdy neobviňuje svet okolo seba, snaží sa analyzovať svoje činy a dostať sa na dno pravdy.

Tatiana

Zo starovekej gréčtiny toto meno znamená „organizátor“ a „zakladateľ“ a zo starej rímskej „mierotvorca“. Toto je meno s veľmi silnou energiou. Žena menom Tatyana je rodený vodca. Je schopná akejkoľvek práce, dokáže sa vyrovnať s najzložitejšími úlohami a nájsť východisko z neprehľadnej situácie. Vždy primerane hodnotí seba, svoje schopnosti a možnosti.

Ľahko nájde spoločný jazyk s ľuďmi. Okruh jej priateľov a známych je spravidla veľmi široký, takže nikdy nie je sama. Má jedinečný dar – vidieť a všímať si to, čo nie je dostupné iným. Má dobre vyvinutú intuíciu, ktorá jej pomáha vyhýbať sa nesprávnym rozhodnutiam a neuváženým činom.

Napriek tomu, že miluje všade dominovať, vo vzťahoch s mužom mu dáva právo vedenia. Nikdy si však nenechá ujsť príležitosť nasmerovať svoju vyvolenú správnym smerom a niečo mu naznačiť.

Anastasia

Názov sa prekladá ako „nesmrteľný“, „vzkriesený“. Žena s týmto menom sa nebojí žiadnej nepriazne a problémov. Bez ohľadu na to, ako ju život bije, vždy zostáva „na koni“. Nič nemôže zlomiť jej silu. Osud Anastasie je šťastný nielen preto, že sa dokáže vyrovnať s ťažkosťami, ale aj pre jej energiu, aktivitu, láskavosť a štedrosť. To dobré, čo ľuďom prináša, sa jej vracia.

Je to veľmi talentovaný a schopný človek. Tvrdú prácu jej možno len závidieť. Stanovením cieľov pre seba ich ľahko dosiahne. Má šťastie v obchodnom a osobnom živote vďaka svojej flexibilite, schopnosti nájsť spoločný jazyk s ľuďmi a pozorne počúvať svojho partnera.

Anastasia je výborná psychologička, ktorá sa o svojej súperke dokáže veľa dozvedieť už na prvý pohľad.Žije svojou mysľou a svojimi ideálmi, nevenuje pozornosť názorom iných.

Mária

Žena s týmto menom má skutočne šťastie a šťastie. Mária znamená „dáma“. A je skutočne paňou svojho osudu a života. Žije tak, ako to cíti, neobzerá sa späť, rýchlo zabúda na urážky a zlyhania. Jej veselá povaha, láska k životu a energia jej pomáhajú dosiahnuť všetky jej výhody a ciele.

Mária k sebe priťahuje šťastie ako magnet. Všetko je to o jej optimizme a schopnosti nič nevzdať. Posielajúc do vesmíru iba láskavé a jasné myšlienky, Masha na oplátku dostáva splnenie všetkých svojich túžob. Úspech dosahuje vďaka svojej nenútenej a nenútenej povahe, nekonvenčnému mysleniu a kreativite.

Alžbety

Medzi panovníkmi a dámami šľachtického pôvodu bolo mnoho Alžbetiek. A to nie je náhoda, pretože toto meno zušľachťuje, priťahuje šťastie a šťastie vo všetkom. Lisa je vplyvná, mocná a ambiciózna osoba. Zároveň je veľmi štedrá, štedrá, zmyselná, nežná a decentná. Kráča životom s otvoreným srdcom a očami dokorán, prijíma od života všetko – dobré aj zlé.

Jej tajomstvo spočíva v jej postoji k okolitému svetu a ľuďom. Miluje to, kým je, a je vždy vďačná osudu za chvíle radosti a získané skúsenosti. Je to pokojná, pokojná a harmonická povaha, ktorá chce zmeniť svet k lepšiemu.

Ako pomenovať svoju dcéru, aby bol jej osud úspešný?

Existujú tiež ženské mená, ktoré priťahujú šťastie v jednej alebo inej oblasti života. Akých je 10 ženských mien so šťastným osudom?

Daria znamená „víťaz“. Žena s týmto menom má šťastie vo všetkom, do čoho sa pustí. V kariére a podnikaní ju sprevádza veľké šťastie. Rýchlo sa dostáva na vrchol vďaka svojim ambíciám a asertívnej povahe. Vie sa postaviť za seba a je vždy o krok vpred pred svojimi konkurentmi.
Anna– meno, ktoré priťahuje úspech v práci, peniazoch a kreativite. Svojich majiteľov obdarúva dobre vyvinutou intuíciou a prehľadom. Žena menom Anna je veľmi vytrvalá a trpezlivá. Nikdy sa nevzdáva toho, čo začala, a vždy dokončí to, čo má na mysli.
Sophia. Toto meno dodáva múdrosť, vnútorný pokoj a harmóniu. Nositelia tohto mena sú veľmi rozumní, dôslední a zodpovední. Osud funguje najlepšie, ak počúva svoj vnútorný pocit. Sophia má v osobnom živote šťastie. Váži si samú seba, vie, čo od života potrebuje a nikdy nezradí svoje ideály.
Alexandra. Toto je skutočný bojovník. Je pripravená brániť svoje záujmy za každú cenu. Táto postava jej dáva možnosť realizovať všetky svoje plány a splniť si svoje sny. Svoju vášeň nachádza v sociálnej práci, kreativite, komunikácii s ľuďmi a cestovaní.
Oľga. Od mladosti získava múdrosť a skúsenosti nad rámec svojich rokov. Meno dodáva vitalitu, pozitívnu energiu, inteligenciu a rozvážnosť. O svojom osude rozhoduje Olga sama. Jej životná cesta do značnej miery závisí od myšlienok v jej hlave.
Catherine. Miluje byť v centre pozornosti. Zdravý egoizmus a mierne vyvinutá ješitnosť jej pomáhajú dosiahnuť popularitu a slávu. Svoje šťastie nachádza vedľa ľudí spriaznených duchom a vo svojej obľúbenej práci.
Irina– meno, ktoré zosobňuje pokoj, harmóniu a krásu. Je od narodenia obdarená schopnosťou rýchlo riešiť prípadné konflikty. Nerád vstupuje do hádok a diskusií alebo hovorí zvýšeným hlasom. Vždy sa snaží konať pokojne. Irina má šťastie v osobnom živote a v komunikácii s ľuďmi, keďže má predpoklady na to, aby bola dobrou psychologičkou.
Láska. Žena nesúca toto meno prináša so sebou do tohto sveta nehu, lásku, oddanosť a čestnosť. Na mužov má šťastie, pretože vie, ako sa k nim priblížiť. Nachádza šťastie v rodinnom živote a v komunikácii s deťmi. Nikdy nesedí a neustále sa rozvíja.
Natália– sympatická, milá a čestná povaha. Vo svojom kruhu je zvyčajne veľmi rešpektovaná. Je milovaná pre svoju otvorenosť, oddanosť a temperamentnú povahu. Prechádza životom smelo, napriek prekážkam. Má šťastie v komerčnej sfére, aj vo vzťahoch s mužmi. Vedľa nej je vždy veľa fanúšikov.
Ľudmila. Preložené ako „drahý ľuďom“. Všetci ju skutočne zbožňujú, milujú a oceňujú. Lyudmila má šťastie v malých aj veľkých veciach. Hlavným talentom tejto ženy je byť v správnom čase na správnom mieste.

Mená s významom "šťastný"

Výberom mena, ktoré znamená „šťastie“, „šťastie“ alebo „radosť“, vložili rodičia dievčaťu do podvedomia určitý program. Verí sa, že zakaždým, keď mama a otec vyslovia toto šťastné meno nahlas, obdaria ju energiou radosti, úspechu a šťastia. Aké mená v preklade znamenajú „šťastný“?

Aglaida alebo Aglaya– iskrivý, radostný, usmievavý
Alyona- slnečný, šťastný
Anna- milostivý
Anfisa- kvitne šťastím
Veselina– radostný, veselý, šťastný
Gella alebo Helia- slnečný, svetlý
Darina- dávať dobro a šťastie
Eufrosyne- veselý, radostný
Zoya- veselý
Inessa– pokojný
Myrha- kvitnúci, voňavý
rád- prinášať radosť
Rose, Rosana a Rosalia– kvitnúce
Felixana- úspešný
Yarina- slnečný, radostný, jasný

Z celého sveta

Mená iných národov, rovnako ako naše, majú určitý význam. Medzi ženskými menami sú také, ktoré svojim nositeľkám dávajú šťastný osud, šťastie a zdravie.

Alaya– staré španielske meno znamená šťastie a šťastie
Asgadia- arabské meno, ktoré obdarúva svojho majiteľa nesmiernym šťastím, duchovnou radosťou a harmóniou
Bahruz– perzské meno, ktoré sľubuje splnenie túžob
Gilah– hebrejské meno, ktoré prináša šťastie
Lyme– lotyšské meno, ktoré priťahuje šťastie
Letitia– latinský názov znamená radosť a šťastie
Makena- tieto mená volali dievčatá vo východnej Afrike, aby prilákali šťastie a šťastie
Monifa– nigérijské meno, ktoré sľubuje úspešný život
rád– slovanské meno s významom radosť
Sugda– preložené z arabčiny ako „veľmi šťastný“
Rina– hebrejské meno, ktoré priťahuje šťastné udalosti
Sagida– preložené z arabčiny ako „šťastný, užívajúci si život“
Simča– židovské meno, ktoré priťahuje šťastie a šťastie vo vašom osobnom živote
Faliha- tak nazývali arabské krásky, chceli ich obdarovať šťastným osudom
Felicita– latinský názov znamená šťastná šanca
Firuza- perzské meno pre mladých členov kráľovskej rodiny; znamenalo to „prvý, nadradený ostatným“
Hara– grécke meno, ktoré priťahuje šťastie, radosť a šťastie
Shreya– v preklade zo sanskrtu znamená „priaznivý, šťastný“
Yukiko- japonský názov znamená "šťastné dieťa"

Meno musí byť v súlade s vnútorným pocitom ženy, len tak pritiahne šťastie a urobí cestu životom šťastnou a svetlou.

Až potom, čo ste v teste videli dva riadky. Iní sa nevedia rozhodnúť o mene ani po návrate z nemocnice. Aké mená pre dievčatá sú teraz v móde? Moderné alebo vintage? Ruská alebo zahraničná? Môžete si otvoriť zoznam s menami v abecednom poradí alebo si prezrieť cirkevné kalendáre, na ktoré sa spoliehajú mnohí pravoslávni rodičia.

Ako si vybrať mená pre dievčatá

Pri výbere ženského mena musíte zvážiť nasledovné: obaja rodičia by sa mali páčiť, mali by sa krásne kombinovať so stredným menom a priezviskom a pokiaľ možno módne a populárne. A nezabudnite, že každé meno má svoj vlastný význam. "Letidor" pre vás vybral zoznam najkrajších a vzácnych mien pre dievčatá.

Cirkevný kalendár

Tradícia výberu mena pre novorodenca podľa cirkevného kalendára (Svätí) je opäť relevantná. Z viac ako 1000 ženských mien sme vybrali tie najkrajšie a vzácnejšie: Anfisa, Melania, Ulyana, Emilia, Yuliana, Nonna. Vo svätých je však podstatne viac mužských mien ako ženských. Preto môže byť dievča pomenované na počesť mužského svätca, ak existuje ženský ekvivalent mužského mena: napríklad Appolinarius - Polina.

Krásne a vzácne mená pre dievčatá podľa horoskopu

Existuje astrologický kalendár, ktorý študuje kombináciu rôznych mien so znameniami zverokruhu. Tu sú najneobvyklejšie astrologické mená:

Ak sa vaša dcéra narodila v znamení Baran, potom sa ňou možno „stane“ meno Alla, Alisa, Raisa.

Pre dievčatá narodené v znamení Býk, vhodné sú mená: Angela, Diana, Maya, Monica, Sabina.

Pre Blíženci môžete ponúknuť krásne a vzácne mená pre dievčatá - Aksinya, Albina, Gloria, Ivetta, Clara, Lucien, Taisiya, Eliza.

ovplyvniteľný Rakovina vhodné sú mená Bogdana, Juliet, Letizia, Lolita, Melania, Simona, Selena.

kráľovský Levice- Aurora, Adelaide, Ariadne, Bella, Dora, Ilona, Capitolina, Lada, Laura, Roxana, Emma, Eleanor.

Metodický Panny- Vita, Gerta, Constance, Linda, Regina, Stella, Edita.

Očarujúce Váhy- Veronica, Zlata, Isabella, Lyubov, Milena, Nelly, Pelageya, Snezhana.

Nepredvídateľné Škorpióni- Zara, Louise, Magdaléna, Marta, Seraphima, Taira, Teresa, Elina.

Aktívne Strelec- Bertha, Violetta, Jeanne, Isolde, Marianna, Muse, Patricia, Thekla.

Pokojne Kozorožci- Varvara, Kira, Nora, Renata, Eleanor.

Slobodomilný Vodnár- Ilona, Aelita, Gloria, Novella, Frida.

Kreatívne Ryby- Adele, Amelia, Eva, Venuša, Ninel.

Staroveké ruské mená

Mnohé mená, ktoré považujeme za pôvodné, sa v skutočnosti objavili v ruskej kultúre zo starovekého kresťanského sveta a väčšina z nich nemá slovanské korene. Pôvod ženských ruských mien je neoddeliteľne spojený s históriou a vierou, rituálmi a životom starých Slovanov. Medzi tieto mená patria: Dobroslava - rozumná; Zábavný - zlomyseľný, veselý; Mstislava - náročná; Snezhana je skromná a jemná.

Najpopulárnejšie moderné mená pre dievčatá

Podľa štatistík Moskovského matričného úradu boli najobľúbenejšie mená dievčat v roku 2016 Sofia, Maria, Anna, Victoria, Anastasia, Polina, Alisa, Elizaveta, Alexandra, Daria. Takže ak hľadáte krásne, ale vzácne mená pre dievčatá, nehľadajte ďalej ako tento zoznam 10 dievčenských mien.

Mená s významom

Stojí za to venovať pozornosť významu ženského mena. Sme zvyknutí veriť, že akokoľvek loď pomenujete, tak sa bude plaviť. Napríklad, ak chcete, aby sa vaše dievča stalo víťazom v živote, môžete ju pomenovať Victoria. Pamätajte však, že toto meno je teraz veľmi populárne!

Tu je niekoľko príkladov významov ženských mien.

Anfisa v preklade zo starovekej gréčtiny znamená „kvitnutie“. V detstve je pokojná a dospievaním sa stáva rozhodnou a tvrdohlavou. Nikdy sa nedopustí unáhlených činov a vie, ako nájsť spoločnú reč s ľuďmi.

Valeria v preklade z latinčiny znamená „silný, silný“. Je zmyselná a nepredvídateľná, s dobre vyvinutou predstavivosťou a vynikajúcou imaginatívnou pamäťou. Po dospelosti sa Valeria stane starostlivou, šetrnou a pohostinnou manželkou. Starostlivo pristupuje k výberu profesijnej oblasti, v ktorej sa stane skutočným špecialistom.

Dominika znamená v latinčine „dáma“. Dievčatá s týmto menom majú intuíciu a mužský spôsob vedenia a vládnutia. Dominika si je istá sama sebou a dokáže splniť aj tú najnáročnejšiu a najnáročnejšiu úlohu. Väčšina inklinuje k vedúcej pozícii, aj keď to zahŕňa riziko. Dosahuje úspechy v maľbe, architektúre, dizajne a modelovaní odevov.

Vzácne mená pre dievčatá

Štatistiky hovoria, že mnohí rodičia majú tendenciu vyberať pre svoje dieťa meno, ktoré teraz nie je obzvlášť populárne. Ak zastávate rovnaké názory, potom majte na pamäti, že celkom nedávno sa narodili malé Aurora, Lyubava, Leya, Ustinya, Emily, Bozena, Nicoletta, Alexandria, Indira, Vesna, Malvina, Blanca, Kleopatra.

Nazbierali sme najviac v jednom článku pre tých, ktorí chcú pre svoju novonarodenú dcérku vybrať to najeufónnejšie a najneobvyklejšie meno.

Pripomeňme, že výber mena pre dieťa nie je jednoduchá záležitosť a mnohí budúci rodičia a členovia ich rodín si často nevedia vybrať možnosť, ktorú by chcel každý.

Výber moderných ruských mien pre dievčatá je skutočne skvelý a vkus budúcich otcov a matiek a ich príbuzných je odlišný. Navyše veľa ľudí nechce používať rozšírené a populárne mená. Chcela by som dať bábätku meno, ktoré bude výnimočné.

Ako sme už spomenuli, v tomto článku sme zhromaždili najviac krásne a vzácne ruské mená pre dievčatá. Ale v ich rozmanitosti je tiež veľmi ľahké sa stratiť a opäť čeliť problému výberu.

Preto vám radíme, aby ste spolu so svojou polovičkou vybrali 10 podľa vás najharmonickejších mien. A potom si zo svojho zoznamu a zo zoznamu, ktorý urobil váš manželský partner, vyberte ten, ktorý sa vám obom páči.

Ak ste sa za jeden večer nevedeli rozhodnúť pre vhodné meno pre svoju novonarodenú dcérku, nevadí. Diskusia o menách a zvažovanie zoznamov sa môže predĺžiť na niekoľko dní alebo týždňov. Rozhodnutia ako výber mena by sa predsa nemali robiť unáhlene. Najmä ak to nie je potrebné.

Zapamätaj si to krásne a vzácne ruské mená pre dievčatá by tiež malo ísť dobre s priezviskom a patronymom. Každé meno navyše nesie určitú informáciu a do určitej miery určuje charakter a osud jeho majiteľa. Preto vyberajte meno pre svoju novonarodenú dcéru starostlivo a analyzujte veľa faktorov. Viac sme o tom písali v našom samostatnom článku o

Predstavujeme vám výber zo zoznamu vzácnych a krásnych mien pre bábätká slovanského, gréckeho, latinského a európskeho pôvodu. Pre vaše pohodlie sú mená uvedené v abecednom poradí. Dúfame, že medzi našimi zoznamami nájdete ideálne meno pre svoju malú princeznú.

Aurora - latinsky: "ranné svitanie."

Agata - to isté ako Agafya.

Agafya (Agatha) - grécky: „láskavý, dobrý“.

Aglaya - grécky: "brilantný, veľkolepý."

Agnia - latinsky: "čistota, čistota, jahňacie."

Ada - hebrejsky: "ozdobený."

Adelaide - stará nemčina: „ušľachtilý, urodzený“.

Adele - staronemecký: "zbožný, vznešený."

Alevtina - grécky: "kadidlo, bez zápachu."

Alexandra - staroveká gréčtina: „ochranca ľudí“ z mužského mena Alexander.

Alina - stará nemčina: "ušľachtilý, vytrvalý."

Alice - germánsky: "významný, závažný, hodný."

Alla - dva pôvody: staroveká gréčtina - „iné“, starodávna nemčina - „stať sa šľachtou“.

Albina - latinsky: "biela".

Anastasia - staroveká gréčtina: „resurrectionist“, z mužského mena Anastas.

Angelina - staroveká gréčtina: „posol, anjel“.

Angela - starogrécky: "anjelský".

Angelica je rovnaká ako Angela.

Anna - hebrejsky: "pekná, pekná."

Antonina - latinsky: „oponent“; v starom Ríme to označovalo, že dievča patrilo do určitej rodiny.

Anfisa - staroveká gréčtina: „kvitnutie“.

Arina je ruská forma mena Irina.

Asya - grécky: „vzkriesenie“, pochádza z mena Anastasia.

Aelita - staroveká gréčtina: „vzdušná“.

Barbara je rovnaká ako Varvara.

Beatrice (Beata) - latinsky: „šťastná“.

Bella - latinsky: "krása".

Bozhena je iná forma mena Bogdan: „dané Bohom, božské“.

Valentina - latinsky: "zdravý", z mužského mena Valentin.

Valeria - latinsky: "silná", z mužského mena Valery. Vznikol ako rímske priezvisko.

Barbara - staroveká gréčtina: „cudzinec“.

Vasilisa - starogrécka: "kráľovná".

Vassa - Starogréčtina: "púšť".

Veda - bulharsky: "morská panna".

Vera - rusky: "viera".

Veronica - staroveká gréčtina: „víťazná, prinášajúca víťazstvo“.

Victoria - latinsky: "víťazstvo", z mužského mena Victor.

Viola - latinsky: "fialka".

Violetta - latinsky: "fialová".

Vlada - Slovan: „mať“, z mužského mena Vlad.

Vlasta - česky: "vlast".

Galina - grécky: "pokojný, vyrovnaný."

Henrieta - staronemecký: "ušľachtilá krása, krásna"

Gerda - škandinávsky: "ochranca".

Glafira - staroveká gréčtina: „pôvabná“.

Daina (Dina) - hebrejsky: „pomstený“.

Darina - Peržan: „mať dary“.

Daria - staroveká gréčtina: "silná, víťazná."

Diana je latinské meno bohyne lovu.

Dorothea - staroveká gréčtina: „dar Boží“ z mužského mena Dorotheus.

Eva - hebrejsky: „život, život sám“, prvé ženské meno.

Eugene - starogrécky: „ušľachtilý“, z mužského mena Eugene.

Evdokia - grécky: "priazeň".

Catherine - staroveká gréčtina: „čistá, nepoškvrnená“.

Helen - staroveká gréčtina: "krásna, svetlá, žiariaca."

Alžbeta – hebrejsky: „od Boha“.

Joan - hebrejsky: "Božie milosrdenstvo."

Zemfira - latinsky: „vzpurný“.

Zinaida - staroveká gréčtina: "patriaci Diovi."

Zoe - starogrécky: "život".

Ida - staroveká gréčtina: „úrodná“.

Isabella - španielsky: "krása".

Izolda - stará nemčina: „žiara zlata“.

Inga – stará nórčina: „zima“.

Inna - latinsky: „búrlivý prúd“.

Irina - staroveká gréčtina: "mier".

Karina (Karine) - latinčina: „teším sa“.

Caroline - germánsky: "kráľovná, kráľovská krv."

Kira (Kirien) - staroveká gréčtina: „dáma, milenka“.

Claudia - latinsky: "chromý". V Rímskej ríši to bolo rodinné meno.

Christina (Christina) - gréčtina: „zasvätená Kristovi“, vznikla po založení kresťanstva.

Lada - slovančina: "zlatko, dobre."

Larisa - grécky: "čajka".

Lýdia je staroveké grécke meno pre obyvateľa Lýdie.

Linda - španielsky: "krásna".

Lolita - španielsky: "smútok, smútok."

Láska - staroslovienčina: „milovaný“.

Lyudmila - staroslovienčina: „drahá ľuďom“.

Maya - dva pôvody: v starovekej gréckej mytológii - „bohyňa, matka Hermesa“; v indickej náboženskej mytológii - „predchodca všetkých živých vecí, vesmír“.

Malvína - germánsky: „slabosť, neha“.

Margarita - latinsky: "perla".

Marianna - je považovaná za zlúčenie mien Mária a Anna s významom „more“.

Marina - latinsky: "more".

Mária - hebrejsky: „vytúžená, smutná“.

Martha (Martha) - aramejsky: „mentor, milenka“.

Matryona - latinsky: "Čestná dáma."

Mila - slovančina: „miláčik“.

Myrha - dva zdroje pôvodu: hebrejčina - „myrtový strom“; v sovietskej ére to bolo vnímané ako skratka pre „svetovú revolúciu“.

Nadezhda - slovanský: "nádej".

Klinec (Naila) - Turkic: „darček, darček“.

Naina – hebrejsky: „nevinný“.

Natalia (Natalia) - latinsky: „domorodec“.

Nellie - staroveká gréčtina: "svetlá".

Nina - grécka, vytvorená v mene zakladateľa sýrskeho štátu Ninosa.

Nonna - latinsky: "deviaty".

Oksana - vznikla ako ukrajinská podoba mena Ksenia.

Olesya - bieloruský: „les“.

Olga - stará nórčina: „posvätná, svätá“.

Pelageya - staroveká gréčtina: „more“.

Polina - staroveká gréčtina, znamená príslušnosť k bohu Apollovi, sformovaná ako krátka forma mena Apollinaria.

Praskovya je grécke meno pre tých, ktorí sa narodili v piatok.

Regina - latinsky: "kráľovná, kráľovná."

Renata - latinsky: "znovuzrodená".

Rada, Radmila - slovančina: „veselá, radosť“.

Raisa - grécky: "svetlo".

Rimma - latinsky: "Rímsky".

Rita je skrátená forma mena Margarita.

Ruža je latinský názov pre kvetinovú ružu.

Ruth (Ruth) - hebrejsky: „priateľka“.

Svetlana - slovanské: „svetlo, čistota“.

Serafim - hebrejsky: "ohnivý anjel."

Snezhana - bulharsky: "zasnežený".

Sophia (Sophia) - staroveká gréčtina: "múdrosť".

Stella (Estella) - latinsky: „hviezda“.

Susanna (Sosanna, Suzanna, Suzanne) je hebrejský názov pre kvet bielej ľalie.

Taisiya - latinsky: „úrodný“.

Tamara - hebrejsky: "datľová palma."

Tatyana - gréčtina: „organizátor, ktorý určuje pravidlá“.

Ulyana je druhý variant mena Julian.

Ustinya (Justina) - latinsky: „spravodlivé“.

Faina - staroveká gréčtina: „žiariace“.

Flora je latinský názov pre kvety alebo názov rímskej bohyne kvetov a jari.

Frieda - stará nemčina: „verná“.

Helga je variantom mena Olga.

Christina je druhý variant mena Christina.

Charlotte, Cheryl, Shorena.

Evelina - francúzsky: "lieskový orech".

Eleanor - hebrejsky: "Boh je moje svetlo."

Eliza - staronemecký: "milosrdenstvo Božie."

Ella - staronemecký: "svetlý".

Elvira - stará nemčina: „ochrankyňa ľudí“.

Elsa - staronemecký: "nepokojný."

Emma - stará nemčina: „lichotivé“.

Ester – hebrejsky: „hviezda“.

Yuliana je ďalší variant mena Ulyana.

Julia - latinsky: „kučeravá, nadýchaná“. V Rímskej ríši rodinné meno.

Yuna (Una, Yunna) - latinčina: „jediná“.

Juno - latinsky: "večne mladý." Tak sa volala rímska bohyňa – manželka Jupitera, patrónka manželstva.

Yana (Yanina) - hebrejsky: "Dané Bohom na milosť všetkých."

Yaroslava - slovančina: „svetlá sláva“.