Magazine féminin Superstyle : famille « italienne ». Bruit, vacarme, agitation. Les Italiens aiment les enfants, mais préfèrent les étrangers

Peut-on dire que les enfants et les parents sont pareils, quel que soit le pays dans lequel ils vivent ? C’est peu probable, sinon les adultes seraient les mêmes dans tous les pays, quels que soient leur nationalité et leur pays de résidence. L’atmosphère dans laquelle grandit un enfant affecte grandement sa personnalité et façonne son caractère.

Première impression

Il suffit de venir en Italie pendant une semaine pour voir comment ils aiment, adorent et idolâtrent littéralement les enfants d'ici. Mais que se cache-t-il derrière cet immense amour ? Est-ce si bon de tout pardonner à un enfant, en expliquant ses méfaits avec l’excuse universelle « Eh bien, il est encore petit » ? Ceci et bien plus encore se trouve dans l'histoire du point de vue italien sur l'éducation des enfants.

Je tiens à dire tout de suite que je n'ai pas pour objectif de comparer les caractéristiques italiennes des attitudes envers les enfants avec celles russes et, en particulier, avec celles de Samara. Ils le font ainsi, nous le faisons ainsi, et il y aura probablement beaucoup de points communs. De plus, je n'habite plus à Samara depuis trois ans maintenant et beaucoup de choses sur éducation moderne Je ne sais tout simplement pas.

Je vais commencer par ce que vous pouvez remarquer immédiatement en arrivant en Italie. Les enfants sont aimés, et pas seulement par leurs parents, oncles, tantes et grands-parents, mais en général par tous ceux qu'ils rencontrent, du barman au vendeur de journaux. Tous les enfants bénéficient d’une attention garantie. Un passant peut sourire à l'enfant, lui tapoter les joues et lui dire quelque chose.

Parfois personne ne se tourne vers le parent, c’est comme s’il n’existait pas. D’ailleurs (ne vous laissez pas offenser par la comparaison), la même attitude s’applique aux animaux. Pour les Italiens, les enfants et les chiens sont une raison encore une foisêtre touché et sourire.

papes italiens

Le deuxième point qui attire l’attention, ce sont les papes italiens. Si vous sortez le soir à l'aire de jeux, vous y verrez surtout des papas, pas des mamans, et tous se précipiteront activement avec leurs enfants de balançoire en toboggan, de toboggan en balançoire.

Si vous venez à la piscine ou à la plage, dans la plupart des cas, papa jouera et s'occupera du bébé ou du jeune enfant pendant que maman s'allongera sur une chaise longue avec un magazine sur papier glacé dans les mains. Il ne faut pas penser que l'éducation des enfants est confiée aux papas : non, les responsabilités sont simplement divisées en deux, et si la mère passe du temps avec l'enfant à la maison, lui prépare à manger et joue avec lui dans le jardin, alors le papa le fera. s'occupera clairement du bébé en dehors de la maison et le fera avec grand plaisir. Peu importe les défauts attribués aux Italiens, leurs pères sont magnifiques !

Un père italien ne dira jamais : « Élever des enfants est un travail de femme ». Au contraire, il s'efforce de jouer un rôle actif dans l'éducation de son enfant. Surtout s'il s'agit d'une fille ! En Italie, on dit : une fille est née - la joie de papa. Les papas adorent leurs bébés jusqu'à la folie, tandis que les garçons italiens, au contraire, sont attachés à leur mère presque jusqu'à un âge avancé.

Un macho italien d'environ 40 ans qui vit avec sa mère, lui permet de cuisiner, de laver et de repasser lui-même - une image tout à fait standard, impossible à surprendre en Italie. De tels hommes sont appelés « Mammon ».

Âge des parents

Il est impossible de ne pas noter l'âge des parents. 34% des Italiennes donnent naissance à leur premier enfant après 35 ans, 6% après 40 ans. L'âge moyen de la première grossesse est en constante augmentation : en 2000, il était de 25 ans, aujourd'hui il est de 32 ans. C’est l’un des chiffres les plus élevés d’Europe ! Seules les étrangères ou les filles tombées enceintes accidentellement accouchent tôt en Italie ; rencontrer une famille de jeunes de 20 à 25 ans avec un bébé est assez difficile.

D’ailleurs, la situation des mères célibataires a beaucoup changé. Auparavant, une telle situation était perçue comme scandaleuse, ces mères étaient condamnées et la négativité s'étendait à leurs enfants. Désormais, elles sont aidées dans des centres spéciaux pour mères célibataires, personne ne les regarde de travers. Dans la grande majorité des cas, les mères célibataires sont des jeunes filles de moins de 19 ans tombées enceintes accidentellement. Trouver une femme qui a décidé d'accoucher « pour elle-même » entre 25 et 35 ans est assez difficile.

De plus, il existe une tendance à donner naissance à un enfant dans mariage civil et organiser magnifique mariage quand le bébé est déjà grand.

Cela s’explique non seulement par les sentiments et les désirs des partenaires, mais aussi par des facteurs économiques : un mariage en Italie est une affaire importante et coûteuse, et on ne peut pas s’en sortir avec une fête modeste. Par conséquent, un couple ne se marie souvent que lorsque l’opportunité financière se présente d’organiser des vacances luxueuses.

Nombre d'enfants dans la famille

Les familles italiennes ont peu d'enfants. Habituellement, maman et papa se limitent à un, parfois à deux, mais c'est presque un phénomène rare. C'est pourquoi tout est énorme amour parental une bourrasque s'abat sur un bébé qui, dès le berceau, se sent comme le centre de l'univers partout où il apparaît.

Traditions

Il est de coutume d'emmener les enfants partout avec vous : aux mariages, concerts, fêtes, dîners et apéritifs. Dès le berceau, l'enfant italien mène une « vie sociale » active. Les nouveau-nés commencent presque immédiatement à être promenés et portés avec eux - les mères et les pères italiens ne ressentent aucune peur particulière, à l'exception peut-être de la peur d'infecter le bébé avec quelque chose. La croyance au mauvais œil et le désir de protéger le bébé des étrangers ne sont présents que dans les petites villes du sud ou parmi les nombreux étrangers installés en Italie.

D'ailleurs, malgré cela vie active avec la participation d'enfants, les écharpes si populaires en Russie et pratiques pour marcher n'ont pas pris racine ici. En trois ans en Italie, je n'ai vu que trois enfants en écharpe, et tous étaient des enfants de touristes. Peut-être que les Italiennes utilisent un porte-bébé à la maison, mais elles sortent rarement avec, donnant une nette préférence poussettes classiques et sacs à dos.

Peurs

Les Italiens sont très effrayés par les histoires d'enfants disparus, c'est pourquoi il est extrêmement rare de voir de jeunes enfants courir sans surveillance. Le plus souvent, les enfants se promènent près de leur propre maison, clôturée par une clôture, dans le jardin. Il n'est pas difficile de trouver des familles où l'enfant a entre 10 et 13 ans, mais il ne sort pas seul (sans parler des enfants encore plus jeunes).

D'ailleurs, de nombreuses femmes étrangères laissent leurs enfants sortir seuls entre 6 et 7 ans : pour une vraie mère italienne, c'est quelque chose d'anormal et même de sauvage. De plus, les enfants sont toujours récupérés à l'école par leurs parents ou ramenés à la maison par un autobus scolaire. Selon les statistiques, 60 % des enfants italiens dépensent temps libreà la maison, regarder la télévision, jouer, lire. Cela se remarque également dans les rues : il y a beaucoup de jeunes enfants avec leurs parents, il y a aussi beaucoup d'adolescents d'environ 15 ans, mais les enfants de 7 à 13 ans ne sont pas particulièrement visibles.

Caractéristiques de l'éducation

En Italie, il est d’usage de s’adresser aux gens par « vous », y compris aux aînés et aux enseignants. Ceci n'est pas considéré comme de l'impolitesse ; d'ailleurs, cela persiste jusqu'à l'âge adulte : en Italie, on s'adresse soit à des personnes beaucoup plus âgées, soit à quelqu'un à qui l'on s'adresse pour la première fois (bien que beaucoup se tournent immédiatement vers « vous » s'ils s'adressent à quelqu'un du même âge). âge ou une personne légèrement plus âgée).

On dit rarement aux enfants italiens de faire quelque chose, c'est pourquoi ils parlent souvent grossièrement à leurs parents, grands-parents et enseignants à l'école. Par exemple, la réponse « Laisse-moi tranquille », « Tu es stupide », « Tais-toi » d'un enfant de 7 à 10 ans à un parent plus âgé est assez courante et n'est même pas punissable.

En Italie, les enfants n'ont généralement pas de barrière « enfant-adulte » ; ils n'ont pas peur des « oncles » et des « tantes » : ils peuvent s'approcher d'une femme qui lit un livre dans la cour de récréation et lui dire « Va-t'en, c'est un endroit » ; pour les enfants ! »

Si vous commencez à analyser ce comportement, vous pouvez le relier à l'adoration aveugle du «bambino» dans la famille et au fait qu'à l'école, les enfants peuvent se promener tranquillement dans la classe pendant la leçon et ne pas s'asseoir de cloche en cloche. , avec une atmosphère de liberté et la permissivité dans laquelle ils grandissent.

Les études statistiques confirment également les mauvaises manières des enfants italiens. 66% des hôtels européens ont noté que les enfants italiens sont les plus capricieux, bruyants et bruyants. Ce qui pose le plus de problèmes à leur entourage, c'est que ces «bambini» crient très fort, couinent et jurent constamment en utilisant des mots forts. Les petits Italiens adorent courir en hurlant dans les couloirs, faire du bruit pendant le petit-déjeuner, faire des allers-retours dans l'ascenseur et casser tout ce qu'ils trouvent dans la chambre d'hôtel. Du point de vue des parents, tout se passe comme prévu, car l’enfant « s’exprime ».

En Italie, on ose rarement réprimander même l'enfant le plus bruyant, c'est pourquoi les mères et les pères en dehors de l'Italie ne comprennent pas la réaction négative aux cris des Italiens et s'indignent. « Comment peut-on faire taire un ENFANT ?? Comment est-ce possible ? Surtout, les parents craignent que si un enfant est intimidé dès l'enfance par des punitions et constamment réduit au silence, il grandira tranquille, notoire et opprimé.

De plus, élever la voix contre votre fils ou votre fille est par défaut considéré comme quelque chose de mal et de mal, surtout dans un lieu public. Les gens regardent de travers et jugent, alors nous sourions et saluons pendant que le bambino hurle et court en rond autour du supermarché.

On ne peut pas dire que de nombreux établissements disposent de coins enfants, mais l'enfant sera toujours hébergé avec un maximum de confort. Encore, menu enfant- ce n'est pas le phénomène le plus courant, c'est pourquoi les enfants mangent souvent de la nourriture entièrement adulte et boivent du café dès l'âge de presque deux ans (pas tous les jours, bien sûr).

Il est d’usage de s’adresser aux gens par « vous », y compris aux aînés et aux enseignants. Ceci n'est pas considéré comme de l'impolitesse ; d'ailleurs, cela persiste jusqu'à l'âge adulte : en Italie, on s'adresse soit à des personnes beaucoup plus âgées, soit à quelqu'un à qui l'on s'adresse pour la première fois (bien que beaucoup se tournent immédiatement vers « vous » s'ils s'adressent à quelqu'un du même âge). âge ou une personne légèrement plus âgée).

Et enfin

Eh bien, je voudrais terminer en démystifiant l'un des principaux mythes sur les enfants en Italie. « Il n’y a pas d’orphelinats en Italie ! » – à quelle fréquence pouvez-vous entendre ou lire une telle phrase. Oui, c'est vrai, depuis 2006, tous les orphelinats sont fermés. Mais cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas d’orphelins ici, ni que personne ne s’occupe d’eux.

Les soi-disant « casa-familia » s'occupent d'élever des enfants laissés sans parents. En règle générale, dans une telle institution, il y a des figures de « mère » et de « père » ; des relations familiales et fraternelles s'établissent entre tous les enfants ; les adultes et les enfants vivent comme une grande famille.

La devise de leur œuvre : « Donnez une famille à ceux qui n’en ont pas ! » Dans ces maisons vivent non seulement des enfants abandonnés à la maternité, mais aussi des adolescents dont les parents sont incapables d'assumer leurs responsabilités à leur égard. La Casa Famiglia est rarement grande : en moyenne, il peut y avoir 12 enfants en même temps.

En Italie, tous les chemins mènent à Rome. Cette affirmation est assez connue. Et c’est absolument vrai, car comment est-il possible d’être en Italie et de ne pas visiter Rome ? En règle générale, une journée ne suffit pas pour « explorer » la capitale. Quelle journée, la vie ne suffit pas à scruter tous les recoins de cette ville éternelle ! Mais vous pouvez vous pencher sur les relations familiales d’une famille italienne.

Les Italiens sont très affectueux et passionnés. Et vous ne pouvez pas contester cela. Même si une personne a déjà plus de 60 ans, elle est encore prête pour longtemps et relation sérieuse. De plus, en Italie, presque tous les programmes de télévision et de radio sont simplement « obsédés » par les sujets sexuels.

Pour les Italiens, la famille se compose avant tout du mari, qui est le chef de famille et qui est convaincu qu'il prend toutes les décisions les plus importantes à la maison. Deuxièmement, de la part de la femme, qui porte en réalité toute la responsabilité sur elle-même.

S'il y a des enfants dans une famille italienne, alors les garçons sont gâtés au-delà de toute croyance et restent étroitement attachés à leur mère toute leur vie, même à un âge assez avancé. Les filles, au contraire, ne sont pas du tout choyées, car elles sont considérées comme les futures gardiennes du foyer et doivent toujours évaluer la situation avec sobriété.

Un homme idolâtrera sa mère toute sa vie, et même s’il est marié, il ira souvent chez ses parents pour déjeuner ou apporter ses chemises sales. Les Italiens prennent très au sérieux tout ce qui touche à la famille.

Le processus par lequel un homme courtise une femme peut prendre beaucoup de temps, ou un sentiment soudain peut éclater et un mariage est planifié en quelques jours. Les hommes italiens sont très romantiques et passionnés.

Pour conquérir une femme, ils sont capables des actes les plus téméraires. L'ensemble du processus de cour se déroule au cours de très belles promenades, de dîners aux chandelles et de voyages communs hors de la ville vers des lieux pittoresques d'Italie.

La rencontre avec les parents des deux jeunes se déroule dans une ambiance très conviviale et chaleureuse. Certes, il y a une nuance : l'influence des mères italiennes sur leurs filles ou leurs garçons est très grande, donc l'essentiel est d'attirer et de plaire à la mère et de considérer ensuite que le travail principal est fait.

Les Italiens sont modernes par nature, mais dans un certain nombre de petites villes et villages, les traditions anciennes ont été préservées, qui sont traitées avec un grand respect même par ceux qui ont quitté leur nid natal pour s'installer dans les grandes villes.

Cependant, les rencontres et les connaissances entre parents de jeunes sont tout de même bruyantes, avec des conversations copieuses et l'absorption de plats nationaux italiens. Le rapprochement des deux parties se produit très rapidement si les parents des deux jeunes ressentent à première vue de la sympathie l'un pour l'autre.

Les Italiens sont généralement célèbres pour leur des familles fortes et justement une attitude soudée envers la famille. De plus, pour eux, la famille ne comprend pas seulement leurs parents les plus proches, mais aussi tous ceux qui leur sont liés par au moins une sorte de lien familial.

Les jours fériés ou les week-ends, l'Italie se rassemble en force pour célébrer événement familial ou fête nationale, et parfois commencent les visites aux proches, qui peuvent durer un certain temps.

Les liens familiaux sont si importants qu'il arrive même que vous tombiez sur une grande entreprise familiale dans laquelle sont impliqués tous les proches qui comprennent l'entreprise et savent comment gérer correctement les affaires. Il arrive aussi qu'un membre de la famille, ayant obtenu un emploi prestigieux, tente d'y entraîner le plus de ses proches possible.

Dans les familles italiennes, il est de coutume de résoudre ensemble tous les problèmes ou de prendre des décisions concernant les mariages, les célébrations ou la naissance d'un enfant. Cela se produit lors d'un conseil général de famille, qui se réunit généralement avec l'un des proches, où jusqu'à trois douzaines de personnes se réunissent parfois à la table de négociation commune.

Au conseil de famille, toutes les questions les plus importantes peuvent être discutées et les problèmes mondiaux peuvent être résolus. problèmes familiaux, les querelles sont fréquentes, accompagnées de grands cris et de toutes sortes d'effusions d'émotions.

Cependant, le plus important est que tout ce qui se passe dans la maison restera toujours uniquement entre ses murs et ne dépassera jamais la famille. Les proches ne laveront jamais le linge sale en public ; aucun étranger, pas même les amis les plus proches, ne saura ce qui s'est passé derrière les murs de la maison lors d'une réunion de toute la famille.

Le sérieux de leur attitude envers la famille s'exprime même dans le fait que les Italiens emportent toujours avec eux des photographies de leur famille et de leurs enfants, hommes et femmes, afin qu'ils puissent à tout moment se vanter auprès de leurs collègues de leurs succès, de leur force et famille sympathique et la réussite de leurs charmants enfants.

Chaque fois que les enfants réussissent quelque chose, cela devient une discussion majeure entre parents et collègues de travail. Les fils d'une famille italienne grandissent comme des enfants gâtés, ils sont gâtés par tout le monde, y compris les parents et grands-parents, les frères et sœurs aînés.

Les garçons grandissent en étant conscients qu’ils ont une très grande importance dans la famille. Cependant, en fait, les femmes sages et rusées d'Italie ne font que soutenir cette confiance en elles, dirigeant calmement le ménage derrière son dos comme bon leur semble.

Pour un homme, la tâche la plus importante est de rendre heureuse sa femme bien-aimée. Il fait tout son possible pour que la famille n'ait besoin de rien et que la femme ne soit pas constamment chargée de ses tâches ménagères.

A toute occasion, les conjoints sortent toujours de la ville ou passent une agréable soirée dans un restaurant ou un café, et de telles sorties ne sont pas toujours planifiées à l'avance. C'est toute la nature impulsive des Italiens, en particulier des hommes, qui font tout leur possible pour plaire à leur famille et passer un agréable moment avec eux.

Pour un Italien, une femme est un objet de culte pour sa beauté, sa capacité à gérer un ménage et sa gratitude pour la naissance des enfants. Un homme sera heureux d'aider sa femme dans les tâches ménagères, même s'il n'y a pas de répartition des responsabilités au sein des familles.

La femme reste la gardienne du foyer ; elle crée dans la maison une atmosphère qui permet de préserver la chaleur de l'amour et de l'intimité entre deux personnes vivant sous le même toit.

Pour les Italiens, les enfants sont de véritables fleurs de la vie, que tous les proches commencent à chouchouter. Cependant, les parents élèvent leurs enfants dans le respect des traditions nationales, leur inculquent l'amour de la famille et des relations familiales et leur apprennent également qu'un homme et une femme doivent se traiter avec respect.

Un homme ne doit en aucun cas se placer au-dessus d'une femme et humilier sa dignité. L'essentiel pour un homme est donc que sa femme et ses enfants bien-aimés soient heureux.

En Italie, les potins sont le principal divertissement. C'est ça qui est vrai, c'est vrai. Les hommes aiment particulièrement bavarder. Très probablement, le fait est que les Italiens sont des gens très sociables. Cela ne leur coûte rien de parler à un parfait inconnu, sur n’importe quel sujet. Que dire des commérages, surtout s'il y a quelqu'un avec qui se gratter la langue.

Les Italiens ne savent pas jurer. Qui a dit ? Ils jurent, et comment ! Les Italiens sont un peuple très colérique, mais un véritable scandale ne peut éclater que chez eux ou dans une émission de télévision.

En Italie, tout le monde suit la mode. C’est discutable. En gros, chacun porte ce qu'il aime et ce dans quoi il (elle) se sent à l'aise. De plus, les demandes ne dépendent pratiquement pas des finances. Ils peuvent se permettre d'acheter quelque chose aussi bien dans une boutique prestigieuse que sur un simple marché de vêtements.

Les gens de ce pays sont insouciants et paresseux. Il y a des gens insouciants et paresseux partout. Et pourtant, en Italie, même s’ils font quelque chose depuis trop longtemps, ils essaient de le faire conditions temporaires, qui aident à supporter les désagréments. Par exemple, une brèche dans une rue centrale peut gêner la circulation normale des piétons. Dans ce cas, les Italiens construisent des ponts spéciaux au-dessus de la fosse pour les piétons et des clôtures afin de ne pas tomber dans cette même fosse. À la fin de la journée de travail, la rue est lavée et un asphalte temporaire est posé. Et une fois tous les travaux terminés, la rue est à nouveau carrelée.

Les maisons italiennes varient. Dans les Alpes - une maison de type alpin, à deux ou trois étages, avec un fond en pierre et un dessus en bois, avec un escalier extérieur menant à l'étage supérieur (plus tard l'escalier est devenu intérieur). Dans d'autres régions, la maison de type italique ou latine prédomine. Ce sont des bâtiments en pierre de deux étages avec un toit de tuiles. Un escalier extérieur mène à l'étage supérieur. Auparavant, les buanderies étaient situées au rez-de-chaussée, mais elles sont désormais situées séparément. Les petites villes se caractérisent par une disposition en tas, où les maisons sont rassemblées autour d'une place centrale. Bien entendu, les contrastes sociaux affectent l’apparence d’une maison.

Le costume national italien se distingue par son éclat et sa diversité. Les hommes portaient un pantalon juste en dessous des genoux, une chemise blanche, une veste ou un gilet sans manches, les femmes - jupe longue froncée ou pliée, chemise, souvent brodée, à manches larges, etc. corsage, c'est-à-dire un chemisier court, un tablier coloré, un foulard pour le cou et la tête. Des décorations étaient nécessaires. Ce sont les principales caractéristiques costume national, même si chaque localité avait ses propres variétés. Aujourd’hui, ils portent partout des vêtements modernes.

La cuisine italienne, contrairement au costume, n'a pas changé. Leur point commun est la popularité des pâtes, du riz, des fromages et des fruits de mer. Les pâtes (en italien - pâtes) comptent environ 30 types - spaghetti, vermicelles, bucatini, tagliatelles, etc. Il existe également de nombreuses variétés de fromages - ricotto, mozzarella, pecorino, etc. Les plats de riz peuvent être préparés avec différents assaisonnements et sont appelés risotto. Les fruits sont largement consommés en dessert. Mais chaque région est aussi célèbre pour son propre plat. En Ligurie - buridda, poisson bouilli dans l'huile avec des herbes. En Lombardie - busecca, soupe aux tripes. En Ombrie - madzafegati, saucisses à base de foie de porc. A Venise - risi e bisi, riz et petits pois. A Rome - gnocchi alla Romana, boulettes de pommes de terre. Naples est le berceau de la pizza de renommée mondiale. Maintenant, il est vendu dans le monde entier, il existe des cafés spéciaux - des pizzerias. L'Italie ne rivalise que avec la France en matière de production de vin. Il s'agit principalement de vins blancs et rouges secs, avec une faible proportion de vins fortifiés, de dessert et de mousseux. Le plus célèbre est le Chianti (Toscane). En Sicile - Marsala, en Campanie - Lacrima Christi.

Les Italiens préfèrent le café et mangent du pain blanc. Ils déjeunent généralement à la maison et ceux qui travaillent loin de chez eux apportent des sandwichs au travail. Dans les grandes villes, les trattorias et les petits restaurants où les prix sont plus bas sont populaires.

Les Italiens ont un dicton humoristique à leur sujet : « Si un Italien a les mains liées derrière le dos, il ne pourra pas parler. »Les Italiens se sont toujours distingués par leur mobilité, leur vivacité et leur tempérament. Ils ont une langue des signes, c'est-à-dire que lorsqu'un Italien parle, il parle non seulement avec sa bouche, mais aussi avec ses mains.

Romains au 19ème siècle étaient très religieux. Le champ de l'ambition était fermé aux laïcs ; seuls les prêtres faisaient carrière. Il y avait une forte influence de l’Église catholique.

A Rome, on donnait des bals luxueux, meilleurs que ceux de Napoléon. Le prince Borghèse disposait à cet effet de 37 salles. Il donnait un bal tous les samedis.

La noblesse romaine était ruinée. A cause de la paresse dans la gestion de ses affaires, l'aristocratie est ruinée par ses dirigeants. A Venise, elle est réduite à la mendicité.

Une autre coutume introduite par les Espagnols, le chichisbey, a prospéré aux XVIe et XVIIIe siècles. De nombreuses femmes avaient un chichisbey, c'est-à-dire un gentleman avec lequel elles apparaissent en société lorsque leur mari est occupé avec des affaires. Si le chichisbey était riche, il promouvait le mari, parfois au contraire, le mari riche promouvait le chichisbey. Napoléon a détruit cette coutume.

Les Romains, bien qu’apparemment retenus, sont en réalité frénétiques. Un prince tombé amoureux de la femme d'un charpentier aura peur de son mari, puisqu'il le tuera tout simplement. Dans n'importe quelle autre ville, le prince pouvait se livrer sereinement à des affaires amoureuses en rémunérant son mari.

Selon l'enquête Male Beaut de 2008, les Italiens sont reconnus comme les plus... beaux hommes paix.

Les liens familiaux sont très forts en Italie ; la caractéristique nationale la plus connue est le grand nombre d'entreprises composées exclusivement de membres d'une même famille. Presque toutes les petites et moyennes entreprises italiennes sont constituées de telles sociétés. Il s'agit notamment de magasins, de petits restaurants, de cabinets comptables, de cabinets d'avocats, etc. De plus, si l'un des Famille italienne Ayant obtenu un travail bien rémunéré dans un lieu prestigieux, il s'efforce d'y placer également le maximum de ses parents proches et éloignés.

Compte tenu de la grande importance de la famille dans la vie de l’Italien moyen, rien ne presse de se marier en Italie. Les Italiens ont généralement une cour longue et romantique. Souvent, la période de cohabitation avant le mariage officiel peut dépasser dix ans. Les règles du droit de la famille en Italie obligent les hommes à être extrêmement prudents. Lors de la rupture Famille italienne la femme a droit à une pension alimentaire de la part de son mari à vie. Si elle trouve un emploi ou se remarie, elle perd le soutien financier de son mari. Cependant, si la femme a des revenus non officiels ou vit avec un nouvel homme sans signer, le mari est également obligé de lui payer de l'argent. En outre, la femme peut prétendre à une certaine partie de la pension de son mari après son décès.

Si un jeune couple décide enfin de légitimer officiellement leur relation, il est alors d'usage de jouer de manière très luxuriante. mariage riche. Les parents des mariés dépensent des sommes d'argent très importantes pour que cet événement reste dans la mémoire de leurs nombreux proches, qui doivent être présents au mariage. La table est généralement servie avec des pâtes italiennes traditionnelles, des fromages, des fruits de mer et du vin. La mariée doit porter du blanc, les Italiens ne sont pas les bienvenus robes de mariée d'autres couleurs. Le plus partie importante Le mariage italien est une séance photo. Pour l'avenir Famille italienne Il s’agit véritablement de l’événement le plus important de la vie et les Italiens s’efforcent de capturer chaque instant de célébration.

Pour Familles italiennes la maison est d'une grande importance. En Italie, il est d'usage d'investir de l'argent principalement dans l'immobilier, donc la moyenne Famille italienne possède généralement deux ou trois maisons. En règle générale, ce sont de petites maisons d'une ou deux pièces, mais très cosy et bien entretenues. La famille vit la plupart du temps dans une maison, ils viennent dans une autre pour l'été, la troisième maison est destinée à accueillir des parents et des invités en visite, etc. Les terres, tout comme les biens immobiliers, sont considérées comme très précieuses. Pour les Italiens, le travail de la terre représente une partie très importante de la vie. Il produit non seulement des fleurs, mais aussi de la nourriture. Les Italiens sont capables de cultiver même sur leur balcon.

DANS Famille italienne la situation admise est que la femme occupe nominalement une position secondaire. Elle doit être au deuxième rang après son mari, lui obéir en tout, lui plaire et soutenir de toutes les manières possibles son statut de chef de famille. Les femmes italiennes font ça très bien. Théoriquement, le mari est toujours le premier, mais en fait, dans la plupart des cas, il est le chef de famille. Familles italiennes après tout, c'est une femme. Féminin V relations familiales La société italienne est très vaste : les femmes prennent des décisions importantes, gèrent tout dans la maison et jouent souvent un rôle important dans l'entreprise familiale. Fils dans Familles italiennes Ils sont très attachés à leur mère, cet attachement fort les accompagnera toute leur vie. Les jeunes hommes ne sont pas pressés de quitter le foyer parental et de se séparer de leur mère ; la plupart d'entre eux vivent dans la famille de leurs parents jusqu'à l'âge de trente ans.

L'Italie a depuis longtemps cessé d'être un pays familles nombreuses. En moyenne Famille italienne généralement un ou deux enfants. Les enfants italiens sont bruyants et
incontrôlables, les parents les gâtent généralement, permettant absolument tout. En Italie, il est de coutume d'emmener les enfants avec vous au restaurant, en promenade, au théâtre ; les enfants découvrent très tôt le côté adulte de la vie ; Il est d'usage de chouchouter davantage les filles, c'est peut-être pour cela qu'une femme italienne devient dominatrice et exigeante en grandissant. Crier après un enfant pour mauvaise conduite pas accepté, de plus, il est considéré comme indécent. Les enfants en Italie sont les fleurs de la vie ; les parents n'insistent pas sur une éducation stricte et s'efforcent de donner à leur enfant une enfance totalement insouciante et heureuse. Les Italiens traitent leur famille avec beaucoup de respect et de sérieux ; généralement, pour un Italien, sa famille est une source de fierté. En Italie, il est de coutume d'avoir constamment avec soi des photographies de sa famille, et cela ne s'applique pas seulement aux femmes. Le portefeuille d'un Italien contient toujours des photographies de sa femme, de ses enfants et toujours de sa mère, qu'il est heureux de montrer à ses collègues de travail ou à de nouvelles connaissances, en parlant de sa famille.

Écologie de la vie. Enfants : La vie dans n’importe quel pays a ses avantages et ses inconvénients, c’est un fait. Mais ce n’est qu’après être devenue mère que j’ai commencé à évaluer de manière beaucoup plus approfondie et critique différents aspects de la vie à l’étranger. Par exemple, les principes de l’éducation des enfants en Italie sont remarquablement différents de ce dont je me souviens de ma propre enfance soviétique. Pour le meilleur ou pour le pire, c’est aux lecteurs de juger !

La vie dans n'importe quel pays a ses avantages et ses inconvénients, c'est un fait. Mais ce n’est qu’après être devenue mère que j’ai commencé à évaluer de manière beaucoup plus approfondie et critique différents aspects de la vie à l’étranger. Par exemple, les principes de l’éducation des enfants en Italie sont remarquablement différents de ce dont je me souviens de ma propre enfance soviétique. Pour le meilleur ou pour le pire, c’est aux lecteurs de juger !

1. L'amour universel pour les enfants

Commençons par le fait que l'amour des Italiens, petits et grands, pour les enfants, les bambini, est véritablement sans limites. Peut-être que quelqu'un dira que ce n'est pas pédagogique, mais pour les enfants - et les mères ! - Très agréable! Ici, les enfants sont idolâtrés, comblés de cadeaux et comblés de compliments et d’éloges. En Italie, les enfants ont droit à presque tout - et même un peu plus ! C'est probablement l'une des raisons pour lesquelles, de l'avis unanime des propriétaires d'hôtels européens, les enfants italiens sont les plus débridés par rapport à leurs pairs des autres pays européens.

De plus, l'amour italien pour les enfants a un côté bénéfique, d'un point de vue pratique : ils aideront à monter une poussette dans un tramway, ils donneront un ballon à un petit capricieux et ils divertiront un enfant qui s'ennuie. enfant avec des blagues et des blagues pendant que la mère est pressée de payer ses achats au supermarché et de mettre de la nourriture dans des sacs à ficelle. Alors cet amour des enfants d’Italiens s’avère parfois utile.

Certes, cela a aussi un inconvénient. Cela se manifeste lorsque, par exemple, de parfaits inconnus, désespérés d'avoir leurs propres petits-enfants, mettent la tête dans la poussette avec un nouveau-né pour câliner un inconnu - et qui dort en plus ! - enfant. Ou quand ils prodiguent des conseils inutiles. Ou lorsqu'ils s'adressent directement aux enfants avec des commentaires (« pourquoi es-tu si en colère ? »), des critiques (« mais mes petits-enfants ne mangent pas CELA ! ») ou des comparaisons (« mais à ton âge je savais déjà monter à deux places »). -vélo à roues!” ).

2. La bonne attitudeà la nourriture et à une alimentation saine

Beaucoup ont sûrement entendu parler du régime méditerranéen tant vanté, qui comprend la consommation d'huile d'olive, de poisson, de noix, de fruits et de légumes frais. En fait, le régime méditerranéen n’est pas du tout un régime, mais un véritable mode de vie, vie saine, qui, selon les statistiques accessibles au public, réduit d'un ordre de grandeur le risque de tumeurs malignes et de maladies cardiaques.

Pain avec huile d'olive au lieu de petits pains à la crème, de la viande mijotée avec des légumes au lieu de produits semi-finis, une tranche de parmesan pour le goûter, « pour les os », comme dit ma belle-mère italienne (les Italiens sont sûrs que le parmesan est sain dans sous toutes formes et à tout âge) - la cuisine italienne traditionnelle peut se targuer d'une abondance de plats faciles et rapides à préparer. Ce secret italien de la dolce vita, la douceur de vivre, est au menu quotidien de l'Italien moyen depuis son enfance !

Comment font-ils cela ? Dans le choix des produits, les Italiens sont guidés par les principes de saisonnalité et de disponibilité géographique : ici, ils ne mangent que ce qui pousse dans une région donnée et à une période donnée de l'année, car cela meilleure garantie fraîcheur et excellent goût des produits qui arrivent à table. Les enfants mangent les mêmes choses que les adultes (dans des limites raisonnables bien sûr). Et les enfants - parce que non ? pourquoi pas? - des invités tant attendus dans presque tous les restaurants italiens.

Il y a toujours une chaise haute pour eux, et le chef peut facilement cuisiner quelque chose de simple mais étonnamment savoureux pour bébé ! Dès leur plus jeune âge, les Italiens savent avec quelles sauces il est préférable de les accompagner. différents types les pâtes, comment bien préparer le risotto et cuire les pâtes al dente, et au fil du temps, ils maîtrisent quelques recettes éprouvées de plats de base, comme les spaghettis à la sauce tomate, au basilic et à la carbonara.

Il faut cependant faire une réserve que dans le cas de l'alimentation, le ministère italien de la Santé dernières années tire la sonnette d'alarme : de plus en plus d'enfants sont en surpoids et obèses parmi les adolescents italiens. La raison en est la culture alimentaire imposée par la restauration rapide avec une abondance de produits semi-finis et de boissons gazeuses. Il ne fait aucun doute qu'il est beaucoup plus facile de donner un biscuit à un enfant et de l'asseoir devant la télévision, mais à l'ère du numérique, il devient de plus en plus difficile de le séduire pour une carotte et une balade à vélo dans le parc... Et peu importe où vous êtes : en Russie ou en Italie.

3. Éducation dans la foi

La foi en Dieu en Italie est difficile à séparer de la vie quotidienne : elle accompagne chaque Italien de la naissance à la mort. Même si toutes les maisons italiennes ne disposent pas d'un chapelet suspendu à la tête du lit, vous trouverez probablement partout un crucifix au-dessus de la porte de la chambre. La famille italienne n'exprime peut-être pas sa gratitude à Dieu pour sa miséricorde avant chaque repas, mais beaucoup donnent de tout cœur à des œuvres caritatives à chaque Noël ou, lorsqu'ils remplissent leur déclaration d'impôts, allouent 0,8 % de leur impôt sur le revenu à l'Église catholique.

Les petits Italiens sont baptisés en grande pompe enfance, puis pendant deux ans, ils sont emmenés à l'église pour des cours de catéchisme, afin de pouvoir ensuite célébrer en grand la première communion - une fête qui, en termes de faste et d'abondance de cadeaux, précède parfois l'anniversaire des enfants. Même les Italiens qui ne sont pas particulièrement religieux se marient à l’église, vont à la messe festive à Noël et à Pâques et envoient leurs enfants dans des jardins d’enfants catholiques, même si ce n’est pas par appel de leur âme, mais parce que « c’est la coutume ». C'est là la mouche dans la pommade que l'on peut trouver dans n'importe quel baril : parce que c'est tellement accepté - sinon le public condamnera...

Mais d’un autre côté, il serait faux de penser qu’en Italie on croit uniquement « par intérêt ». Je connais beaucoup de familles où ils vont à l'église par appel du cœur, pour rencontrer Dieu, et participent avec intérêt à la vie de la paroisse, et pas seulement pour le spectacle, disent-ils, nous sommes exemplaires paroissiens, une « ceinture noire » dans la messe catholique. Mais j’ai parfois l’impression que la plupart des catholiques sont croyants « par inertie », parce qu’ils ont été élevés dans des traditions catholiques, et non parce que Dieu vit réellement dans leur cœur.

4. Amour et respect des parents

Ma « connaissance » de l’Italie ne dure pas moins de 17 ans et je n’ai jamais entendu des Italiens se montrer impolis envers leurs parents. Je ne prends pas en compte les cas pathologiques où les fils tuent propres parents dans un souci de profit, qui est périodiquement diffusé à la télévision - je parle d'un amour filial et filial sincère et du respect de la mère et du père. Pour les enfants italiens, le père est vraiment meilleur ami et une camarade de jeu, et une mère est un modèle pour les filles et une femme modèle pour les fils.

Et l'amour et le respect des enfants déjà adultes se manifestent par des gestes petits mais importants de soins quotidiens pour la santé et l'humeur de leurs parents, le temps et l'attention qui leur sont accordés. Fêtes festives de Noël, dîners de famille du dimanche, tout cela rassemble la famille. Et la famille est le centre de la vie des Italiens. C'est pourquoi ils envoient très rarement et à contrecœur les parents âgés dans une maison de retraite : maman et papa vivent leur vie entre leurs propres murs, sinon les enfants brûleront de honte !

Mais un tel attachement aux parents, me semble-t-il, aussi revers, provoquant une dépendance douloureuse à leur égard, tant émotionnelle que matérielle. Les hommes locaux vivent longtemps avec leurs parents sous le même toit, se marient tard et, même après s'être mariés, ne sont pas pressés de vivre une vie indépendante.

Maman est toujours au courant de tout ce qui se passe dans la maison de son fils, elle est toujours à proximité et prête à donner des conseils et des « critiques constructives ». Une mère peut appeler son fils adulte au milieu de la journée de travail et lui demander ce qu'il a mangé pour le déjeuner. Ce n’est un secret pour personne que les mères italiennes sont extrêmement jalouses de leurs fils et considèrent chaque future mariée avec passion.

Bien que les filles de mères italiennes ne jouissent pas de moins d'amour de la part de leurs parents, après tout, seule une belle-mère italienne peut très sérieusement (et avec une certaine prétention) dire à son nouveau gendre qu'il n'a pas pris son fille loin de sa mère, mais « a cueilli la plus belle rose du jardin de son cœur ! »

Ah oui, j'oubliais presque : la maman fait les lasagnes les plus délicieuses du monde. Et maman italienne est la meilleure experte de la mode pour vos enfants. Elle inspectera de près apparence la progéniture est prête des pieds à la tête, même si l'enfant déjà adulte va juste passer au bureau de poste et s'inquiétera longtemps de son échec sans gloire en tant que mère, s'il s'avère soudain que sa progéniture ne sait pas comment correctement - lire, comme elle l'a enseigné - combiner les couleurs et les styles. Et bien sûr, la maman a toujours raison - telle est la devise tacite de presque tous les hommes italiens.

5. L’éducation dans l’amour total

Les parents italiens aiment probablement leurs enfants autant que les parents russes, argentins ou chinois. Seulement, ils montrent leur amour beaucoup plus activement : quel que soit votre âge, votre mère italienne s'adressera toujours à vous comme amore mio, mon amour, ou il mio bambino (la mia bambina), et vous embrassera et vous serrera passionnément dans ses bras en public. comme si vous ne vous étiez pas vus non pas depuis le déjeuner, mais depuis au moins cinq ans. Est-il aussi agréable de ressentir une telle adoration parentale à 35 ans qu'à 5 ans ?

Inutile de dire que chaque mère italienne est fermement convaincue de la supériorité absolue de ses enfants sur les autres : ses enfants sont les plus intelligents, les plus adroits, les plus habiles, les plus rusés, et la liste est longue. "Non, mon fils n'est pas paresseux et fainéant, vous lui apprenez simplement mal!" - c'est une phrase très réelle d'une très vraie mère italienne, exprimée avec le plus grand sérieux comme une plainte adressée aux professeurs de l'école de son fils vulgaire. Parmi mes parents italiens, il y a des mères altruistes qui ont suivi plusieurs fois le cursus scolaire et universitaire (exactement en fonction du nombre d'enfants), partageant essentiellement avec leur progéniture leurs diplômes en droit, en ingénierie et en économie.

Malheureusement, parfois les mères italiennes, ayant donné la vie à un enfant, la lui enlèvent immédiatement, ne lui permettant pas d'apprendre de ses propres erreurs et d'acquérir l'expérience nécessaire. Je suis aussi mère et je sais par expérience qu’il est beaucoup plus facile de dire « non » à un enfant ! et ne pas vous permettre de passer au vélo à deux roues, ne pas vous inscrire à une séance de plongée dans la piscine, ou ne pas vous laisser passer la nuit avec un ami, que de dire « oui » en tremblant ! et offrez au bébé en pleine croissance un peu d'indépendance, lui donnant la possibilité d'explorer le monde qui l'entoure.

Sucettes, couches et poussettes jusqu'à âge préscolaire, le manque de routine quotidienne et le fait de dormir avec ma mère, ce qui est si courant en Italie, tout cela est « ensemble dans la vie » dès le début. petite enfance et presque jusqu'à l'âge adulte - ce n'est rien d'autre qu'une séparation de la réalité au détriment de la discipline et de l'indépendance, c'est le désir égoïste d'une mère de garder son précieux enfant sous contrôle, de le garder uniquement pour elle.

Je compare constamment les manières italiennes et russes d'élever des enfants et, à ma grande joie, je ne trouve pas de gagnant inconditionnel. En Russie, d'une part, les enfants sont élevés et développés de manière globale, d'autre part, ils sont excessivement entraînés. En Italie, au contraire, ils vous permettent de ne rien faire, vous les rendent extrêmement friands, vous chouchoutent et vous « broutent ».

Ce sera intéressant pour vous :

Il y a quelques années, de manière totalement inattendue pour moi, j'ai entendu le terme dolce fermezza dans l'école maternelle catholique de ma fille, qui peut être classiquement - en ce qui concerne la pédagogie - traduit par une orientation douce mais décisive, et littéralement par « douce fermeté » (si vous Si vous êtes intéressé, consultez sur Internet les informations sur les principes de l'éducation de San Giovanni Battista de La Salle).

C'est exactement ainsi que je voudrais élever mes enfants - dans l'amour et la sévérité, dans la liberté et le respect, dans l'abondance et l'ascétisme. Et surtout après que ma fille m'a dit qu'elle voulait « être comme toi, maman », en prenant son exemple personnel. Après tout, tout travail éducatifêtre parent se résume avant tout à un travail constant sur soi ! publié

Eugenia Cavaletti continue de parler de ses observations sur les mères italiennes, leurs enfants et leurs méthodes d'éducation. Dans la deuxième partie de l'article nous parlerons des enfants gâtés et de leur éducation.

Éducation familiale : des enfants gâtés

Étant donné que de nombreuses familles ne veulent pas ou ne peuvent pas se permettre plus d'un enfant, le seul enfant de la famille grandit extrêmement gâté. Un tel enfant (fils, fille, petit-fils ou petite-fille) ne se refuse rien. Il est bombardé de jouets auxquels il n'apprécie plus ; tous ses souhaits sont exaucés. Il n'est pratiquement limité en rien et est touché par toutes sortes de caprices. En vérité, les Italiens sont extrêmement indulgents envers les enfants. Même si votre enfant fait une crise de colère dans le magasin, se roule par terre et donne des coups de pied, les Italiens ne feront que sourire, quelqu'un dira d'un ton réconfortant aux parents : « Eh bien, c'est la norme, c'est ses règles, poveroamore* » (*la pauvre).

Le seul regret est que cette « période » dure pour eux jusqu'à ce que l'enfant atteigne 16 ans, voire plus. Et quand, enfin, les parents comprennent que l'enfant est un égoïste absolu, ils disent à ceci : « Comme c'est étrange que nous ayons un tel fils ! Nous sommes une famille si bien élevée et si bonne.
Cette permissivité est mauvaise non seulement pour la famille, mais aussi pour l'enfant lui-même. Nous avons un ami de la famille, un homme de 35 ans. Enfant unique et petit-fils unique, caressé par tous les proches. Dès qu’il exprimait un désir, celui-ci était immédiatement exaucé. Il n'avait pas encore reçu son permis, mais une nouvelle voiture l'attendait déjà dans le garage. Dès l’apparition des premiers téléphones portables, il en possédait déjà un. Il s'est marié et a reçu une maison. Il a été élevé pour être une star, et au sein de sa famille, il en était une. Mais c'était difficile pour lui à l'école, il y avait ces stars classe entière. À l'université, il a mal étudié - les professeurs ne comprenaient pas à quel point il était « exceptionnel ». Maintenant, il travaille dans un petite entreprise, il a une femme et un fils merveilleux, mais il est malheureux et en colère parce qu'il a été élevé « dans la meilleure qualité » et que son la vraie vie ne répond pas à ses attentes élevées.

Si un enfant aussi gâté a grandi dans une famille bien élevée, où des normes de comportement de base lui ont été inculquées, il se comporte généralement normalement en société, ce qui ne peut pas être dit des enfants gâtés et mal élevés.

Être parent : les punitions

Certains parents italiens (et près de la moitié d’entre eux) ne punissent presque jamais leurs enfants. De plus, ils ne les grondent même pas. Premièrement, ils pensent que de cette façon l’enfant se développe et s’exprime harmonieusement, et deuxièmement, cela leur convient tout simplement. Les parents ne veulent pas perdre de temps à expliquer péniblement à leur enfant, jour après jour, comment se comporter et comment ne pas se comporter.

Par exemple, si un bambin dans la cour de récréation enlève tous les jouets de votre enfant et le frappe en plus à la tête avec une pelle, ne vous attendez pas à ce que sa mère vienne vous présenter ses excuses. Au contraire, il est fort probable que cette mère se tiendra à l'écart et regardera son « héros » avec un doux sourire. Quel gars formidable et quel salarié il est !

Les enfants italiens élevés de cette manière ne reconnaissent pas du tout l'autorité parentale et n'écoutent pas les adultes. Les enseignants des écoles se plaignent de ne plus pouvoir donner sereinement une mauvaise note à un élève, car après cela, ses parents se présentent à l'école pour exiger d'expliquer pourquoi leur enfant a reçu une note si mauvaise.

Un enseignant appelle les parents d'un élève et se plaint que leur fils écrit sur les murs de l'école. Les parents répondent que ce n'est pas possible, puisque leur fils est bien élevé. Si plus tôt dans une classe de 29 élèves, il y avait 2 à 3 cas « difficiles », alors au cours de la dernière décennie, les élèves incontrôlables (et, par conséquent, les parents « sourds ») représentent environ 30 % de la classe.

Tu es une star !

De plus, le phénomène suivant a été observé récemment. De nombreux parents riches veulent absolument faire de leur unique enfant quelqu’un d’exceptionnel et de brillant. Au lieu de permettre à l'enfant d'étudier en paix et de lui permettre d'aller à l'université à volonté, les parents convainquent leur progéniture qu'il sera le meilleur joueur de volley-ball, de football, de ballerine et l'emmènent à des entraînements et des compétitions sans fin.

Les parents encouragent leur enfant à se démarquer de toutes les manières possibles. Ils lui disent comme un mantra : tu dois être le meilleur. C'est particulièrement difficile pour les enfants seuls. C'est sur lui que repose tout le fardeau des attentes des parents. En conséquence, ils grandissent pour devenir des adultes insatisfaits de la vie, car on leur a inculqué dès l'enfance qu'ils sont nés pour plus.

Ce triste tableau est confirmé par les enquêtes « Les enfants de quelle nationalité sont les moins bien élevés » et « Les enfants de quelle nationalité se comportent le moins bien à bord d'un avion ».

Selon les résultats de l'enquête « Les enfants de quelle nationalité sont les moins bien élevés », réalisée il y a plusieurs années et à laquelle ont participé environ 500 hôtels en Europe, les enfants italiens sont les plus mal élevés (66 %). Les Suédois, les Danois et les Suisses étaient reconnus comme les plus instruits. Les Russes ont obtenu 12 pour cent.

Voici quelques extraits de l'enquête : « Les enfants italiens se permettent de piquer des crises, d'être capricieux et de crier non seulement dans leur chambre, mais aussi dans leur chambre. lieux publics. Ils n'écoutent pas du tout les adultes et sont incontrôlables. Pendant le déjeuner, ils courent autour des tables du restaurant en jetant de la nourriture.

Une enquête internationale « Quelle est la nationalité des enfants qui se comportent le moins bien à bord d'un avion » a révélé que les plus mal élevés sont les Britanniques et les Espagnols. La troisième place est « fièrement » à nouveau occupée par les enfants italiens.

Élever des enfants en Italie. Partie 1